Страна: Канада | Год: 2025

Жанр: мелодрама

Режиссер: Даррелл Деннис

В ролях: Грэм Грин, Татьяна Роуз Баптист, Джошуа Оджик, Танис Паренто, Лиза К. Равенсберген, Джоэл Монтгранд, Тейлор Кинекуон, Тревор Кэрролл, Ник Дангели, Тайлер Питерс, Эрин Маршалл

Перевод: Многоголосый закадровый

Погрязшие в собственных проблемах и тяготах жизни, молодые индеец и индианка, кажется, не ждут от судьбы ничего хорошего. Но всё меняет одно лето, проведенное в бесконечных разъездах по ярким и шумным пау-вау. В ритме барабанов и песен они находят друг друга и ту самую передышку, о которой даже не смели мечтать. Их...

Страна: Канада | Год: 2023

Жанр: триллер

Режиссер: Келвин Редверс

В ролях: Роузэнн Супернаульт, Сэмюэл Хоксема, Тейлор Кинекуон, Ким Файрес, Кассандра Филлипс-Гранде, Чад Косгрейв, Карла Фокс, С. Блейк Эвернден, Уильям Лутти, Нора Макадам

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Трейси отправляется в ​​двенадцатичасовое путешествие по замерзшему шоссе на крайний север Канады, чтобы проститься с умирающей матерью. И без того тяжелая дорога оборачивается настоящим кошмаром, когда без всякой на то причины её начинает преследовать здоровенная фура....