Страна: Ирландия, Великобритания | Год: 2016

Жанр: ужасы

Режиссер: Лайам Гэвин

В ролях: Стив Орам, Катрин Уокер, Сьюзэн Лунейн, Марк Хубермэн, Нэйтан Воз, Мартина Нунварова, Бреффни О'Коннор, Шила Молони, Руби Кернс, Джон Картон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

София арендует загородный особняк в глуши и приглашает туда для некоего тёмного обряда оккультиста Джозефа. Сначала тот отказывается проводить обряд, но узнав, что женщина потеряла сына и хочет таким образом с ним пообщаться, соглашается. София закупается едой на полгода, оккультист запечатывает соляным кругом дом, и...

Страна: Ирландия | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дэвид Кэффри, Энтони Бирн

В ролях: Том Вон-Лолор, Киллиан Скотт, Эйвин Макгиннити, Чарли Мерфи, Питер Кунан, Марк Данн, Лоуренс Кинлан, Роберт Шиэн, Иэн Ллойд Андерсон, Сьюзэн Лунейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Даррен Трейси возвращается в Дублин, проведя год в бегах в Испании, погибает один из членов его банды. Это убийство влечет за собой цепь событий, которые напрямую связаны с боссом преступного мира по имени Джон Бой. Преступления влекут за собой всё новое количество жертв, которых становится тем больше, чем...