Страна: Канада | Год: 1979

Жанр: комедия

Режиссер: Айвен Райтман

В ролях: Билл Мюррей, Харви Аиткен, Кейт Линч, Расс Бенхем, Кристин ДеБелл, Сара Торгов, Джек Блум, Кит Найт, Синди Гёрлинг, Тодд Хоффман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Популярная комедия о молодежном летнем лагере. Старший вожатый - веселый парень. Рассказывает анекдоты, отпускает шуточки и становится другом одинокого, подверженного депрессии двенадцатилетнего мальчика Руди. Дружба с вожатым помогает Руди поверить в свои силы, одержать победу в забеге и стать героем лагеря....

Страна: Великобритания, Канада | Год: 1987

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Джон Хаф

В ролях: Род Стайгер, Ивонн Де Карло, Майкл Дж. Поллард, Сара Торгов, Теренс Келли, Марк Эриксен, Кэролин Барклай, Марк Линдсэй Чэпман, Фиона Хатчинсон, Стивен Шеллен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шестеро друзей отправляются в путешествие на уик-энд. У аэроплана начинаются проблемы с мотором, и они вынуждены сделать посадку на берегу отдаленного острова. Пока Джефф пытается починить мотор, другие разбивают неподалеку лагерь. Вскоре Джефф говорит, что не может устранить неполадки. Он предлагает, чтобы ребята...