Страна: США | Год: 1991

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, мелодрама, семейный

Режиссер: Гари Труздейл, Кирк Уайз

В ролях: Робби Бенсон, Джесси Корти, Рекс Эверхарт, Анджела Лэнсбери, Пейдж О'Хара, Джерри Орбак, Брэдли Пирс, Дэвид Огден Стайерз, Ричард Уайт, Джо Энн Уорли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В заколдованном замке, скрытом в темном лесу, живет ужасное Чудовище. Растопить лед в его сердце и вернуть ему человеческий облик, сняв заклятие, может только прекрасная девушка, которая полюбит его таким, какой он есть....

Страна: США | Год: 1984

Жанр: драма

Режиссер: Пол Ньюман

В ролях: Пол Ньюман, Робби Бенсон, Эллен Баркин, Уилфорд Бримли, Джудит Айви, Осси Дэвис, Морган Фриман, Кэтрин Боровиц, Мори Чайкин, Джоэнн Вудворд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о пожилом рабочем-строителе с неудавшейся жизнью. Гарри - мастер своего дела, но едва его начинает подводить здоровье, как он теряет работу. Он отчаянно пытается направить на «путь истинный» своего сына Говарда, однако тот не хочет повторить путь отца и мечтает совсем о другом......