Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Роберт Олтмен

В ролях: Гленн Клоуз, Джулианна Мур, Лив Тайлер, Крис О'Доннелл, Чарльз С. Даттон, Патриция Нил, Нед Битти, Кортни Б. Вэнс, Дональд Моффет, Лайл Лаветт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Добро пожаловать в Холли-Спрингс, город потаенных страстей и отличной рыбалки. Этот маленький южный городок знаменит лишь тем, что в 1862 году здесь было остановлено наступление армии северян под командованием будущего президента Гранта. Но загадочная смерть старейшей жительницы города, Джуэл Мэй Оркатт, взорвала...

Страна: США | Год: 1951

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Роберт Уайз

В ролях: Майкл Ренни, Патриция Нил, Хью Марлоу, Сэм Джаффе, Билли Грэй, Фрэнсис Бавьер, Лок Мартин, Патрик Ахерн, Уолтер Бэйкон, Рэма Бай

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В разгар холодной войны в Вашингтоне совершает посадку летающая тарелка: в ней прибывают посланник Клаату и его могучий робот Горт, делегированные федерацией планет, чтобы поставить народам Земли ультиматум о прекращении ядерных испытаний. Запаниковавшие военные открывают по космолету огонь и ранят посланника. Клаату...