Страна: США | Год: 1979

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Мартин Брест

В ролях: Джордж Бёрнс, Арт Карни, Ли Страсберг, Чарльз Хэллахан, Памела Пэйтон-Райт, Шиван Кигэн, Брайан Невилл, Константин Хартфолис, Мэри Теста, Джин Шевлин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три пожилых пенсионера - Джо, Эл и Вилли проживают в маленькой квартире в Нью-Йорке. Они живут за счёт чеков социального обеспечения и проводят дни, сидя на скамье парка, читая газеты, кормя голубей и обсуждая неприятных детей. Эта однообразная унылая жизнь приводит их к мысли... ограбить банк, чтобы хотя бы «красиво...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Эндрю Бергман

В ролях: Марлон Брандо, Мэттью Бродерик, Бруно Кёрби, Пенелопа Энн Миллер, Фрэнк Уэйли, Джон Полито, Пол Бенедикт, Ричард Гант, Кеннет Уэлш, Памела Пэйтон-Райт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Студент-первокурсник кинематографического факультета Нью-Йоркского университета Кларк Келлогг нанимается на летний семестр к богатому дельцу, американцу итальянского происхождения, подозрительно напоминающему Дона Корлеоне. Простодушный и доверчивый провинциал не сразу догадывается, что попал в самую сердцевину...