Страна: Чехословакия | Год: 1968

Жанр: мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Борживой Земан

В ролях: Гелена Вондрачкова, Вацлав Нецкарж, Богуш Загорский, Ярослав Марван, Йозеф Кемр, Дарек Востршел, Франтишек Дибарбора, Ольдржих Дедек, Стелла Зазворкова, Бранислав Корень

Перевод: Одноголосый закадровый

Короли соседних государств решили поженить своих детей, чтобы между этими странами всегда был мир. Но у молодых людей другие планы - каждый из них хочет увидеть своего суженого заранее. Переодетые, они влюбляются в друга, не зная, кто есть кто. Чтобы избежать свадьбы, принцесса притворяется грустной, ее не могут...

Страна: Чехословакия | Год: 1952

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Борживой Земан

В ролях: Алена Вранова, Владимир Раж, Станислав Нойманн, Мария Сикорова, Ярослав Сеник, Милош Копецки, Ольдржих Дедек, Карел Эффа, Густав Геверле, Йозеф Глиномаз

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В этой картине показано как человеческая душа из черствой и грубой способна переродиться в нежную и чуткую! А все, что для этого нужно - показать красивой, но злой и надменной девушке, что такое настоящая жизнь, уважение к старшим, терпимость к окружающим и любовь к суженому!...