Страна: Великобритания | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Пол Эндрю Уильямс

В ролях: Лоррэйн Стэнли, Джорджия Грум, Джонни Харрис, Нэйтан Констанс, Сэм Спруэлл, Александр Мортон, Дэвид Килинг, Джэми Кенна, Хлоя Бэйл, Клоди Блейкли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Поздно ночью в Лондоне встречаются немолодая проститутка Келли, скрывающаяся от сутенера, и 11-летняя Джоан, сбежавшая из дома. Они садятся на поезд, следующий из Лондона в Брайтон. В это же самое время на полу в ванной, истекая кровью, лежит Дункан. Его тело обнаруживает сын, который хочет теперь разобраться в...

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ноэль Кларк

В ролях: Ноэль Кларк, Скарлет Джонсон, Адам Дикон, Джейкоб Андерсон, Бен Дрю, Феми Ойениран, Шаника Уоррен-Мерленд, Нэйтан Констанс, Корнелл Джон, Пьер Масколо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того как Сэм Пил убил Трайфа, его осудили и приговорили к 6 годам тюрьмы. Спустя это время он выходит из тюрьмы и пытается наладить свою жизнь: все те же наркотики, разбои, секс, но теперь уже страх за свою жизнь, ведь то горе, которое он причинил друзьям Трайфа, осталось безнаказанным, и их месть уже близка…...