Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Блейк Фриман

В ролях: Каспер Ван Дин, Джон Грайз, Ричард Спейт мл., Лин Шэй, Сабрина Карпентер, Мойзес Ариас, Джейсон Мьюз, Мэтт Шайвли, Карли Крэйг, Минди Стерлинг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Четверо друзей - фанаты компьютерных игр, отправляются на кибер-чемпионат, надеясь стать победителями....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: ужасы, мелодрама, комедия

Режиссер: Джаррет Тарноль

В ролях: Рис Томпсон, Ребека Брандес, Брент Тарнол, Стефани Хант, Тодд Стэшвик, Роджер Барт, Джордж Лопес, Марк Ролстон, Маргарит МакИнтайр, Мэтт Шайвли

Перевод: Двухголосый закадровый den904

После долгих лет тайной любви к девушке из соседнего двора Арти наконец-то набирается храбрости, чтобы сказать ей о своих чувствах. Но тут он узнает, что она и его лучший друг уехали из города. Арти погружается в депрессию. Два года спустя внутри него появляется настойчивый голос, который твердит только одну фразу:...