Страна: США | Год: 1994

Жанр: комедия, семейный, спорт

Режиссер: Дуэйн Данэм

В ролях: Рик Морэнис, Эд О'Нил, Шона Уолдрон, Девон Сава, Тодд Босли, Майкл Цвинер, Дэнни Притчетт, Трой Симмонс, Сэм Хорриган, Джои Симмрин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Добро пожаловать в Урбанию, штат Огайо, где живут братья Дэнни и Кевин. Имя бывшей футбольной «звезды» Кевина красуется на городской водонапорной башне. А имя Дэнни вы найдете разве что в телефонном справочнике. Много лет успехи брата нависают над Дэнни, как та водонапорная башня. Но когда Кевин исключает дочь Дэнни...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: John Matkowsky

В ролях: Ema Tuennerman, Бретт Чукерман, Уэстон Мюллер, Ренджин Алтай, Майкл Цвинер, Маргарет Кустерманн, Джек Роджерс, Роберт Карсон, Ричард Блейк, Бетани М. Эшли

Перевод: Одноголосый закадровый

Сборник дебютных короткометражек 4-х американских режиссёров рассказывает о проблемах взросления парней от самой юности до глубокой старости....