Страна: Швеция | Год: 2014

Жанр: мультфильм, мюзикл, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Кристиан Рюлтениус

В ролях: Петер Хабер, Морган Аллинг, Стив Кратц, Магнус Харенстам, Лейф Андре, Томас Больме, Теа Шерне, Шебли Ниаварани, Иа Лангхаммер, Мария Больме

Перевод: Одноголосый закадровый

Бамси со своей семьёй и друзьями, живет в мирной деревне и готовится отметить день рождения Черепашкина. Но коварный план лиса Рейнарда, заставляет Бамси и его друзей пуститься в опасное путешествие....

Страна: Швеция, Норвегия | Год: 2002

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Вибеке Идсё

В ролях: Бёрье Альстедт, Вильям Сведберг, Пернилла Аугуст, Аллан Свенссон, Маргарета Крок, Нильс Эклунд, Магнус Харенстам, Лео Магнуссон, Эллен Экдаль, Грета Рехлин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Карлсон ворует булочки, изводит фрекен Бок и пугает Филле и Рулле....