Страна: США | Год: 2025

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Самир Реэм, Аманда Роу

В ролях: Мелани Скрофано, Стивен Огг, Дэвид Джеймс Эллиотт, Гия Сандху, Фил Брукс, Лара Джин Хоростецки, Никки Гуаданьи, Дерек МакГрат, Нэйтан Дэйлз, Глен Гулд

Перевод: Многоголосый закадровый

В глухой местности близ Висконсина происходит необъяснимое: каждый год 1 января здесь умирают люди, а уже 2 января — возвращаются к жизни. Ожившие выглядят так же, как прежде, и постепенно вспоминают, кем были. Центр по контролю и профилактике заболеваний вводит карантин, пытаясь выяснить природу этого феномена....

Страна: Канада | Год: 2023

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Кристиан Спаркс

В ролях: Фрэнсис Фишер, Клейн Кроуфорд, Майкл Грейес, Лара Джин Хоростецки, Аликс Уэст Лефлер, Аден Янг, Эмили Пиггфорд, Райан Макдональд, Кэтрин Гринвуд, Бен Стрэнахен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мэр островной деревушки обнаруживает у берегов разбитую лодку с младенцем. Его жена недавно потеряла ребёнка, и они забирают девочку себе. Впоследствии выясняется, что Айла наделена особыми способностями. Все жители пользуются её целительным даром, пока она внезапно не теряет его. Завязывается спор, сохранить ли тайну...