Страна: Португалия | Год: 2009, 2010

Жанр: драма

Режиссер: Мигель Гуирейро, José Macedo, Патриция Сикейра

В ролях: Сандра Барата, Рикарду Перейра, Андрея Диниш, Жозе Фидалгу, Хорхе Энрикес, Кустодия Галего, Джоао Рикардо, Ана Нейв, Антонио Фонсека, Лучана Абреу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Настоящая история любви между двумя молодыми людьми – Леонорой и Педро – родом из семей, принадлежащих разным классам. Она – дочь богатого и влиятельного человека, он – сын простых рабочих. Молодые люди с первой встречи переживают бурные чувства, перерастающие в настоящую любовь. Но счастье влюбленных так зыбко,...

Страна: Португалия, Бразилия | Год: 2007

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Антониу-Педру Вашконселуш

В ролях: Сорая Чавес, Иво Канелас, Николау Брейнер, Жоаки де Алмейда, Жозе Рапозу, Жозе Эдуарду, Мария Жуан Абреу, Кустодия Галего, Ана Падран, Виргилиу Каштелу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет закручен вокруг мэра небольшой деревушки в южной Португалии, отказывающего одобрить туристический проект. С приездом тысяч туристов весь старый уклад жизни в деревне был бы непременно нарушен. Для того, чтобы заставить мэра согласиться богатый бизнесмен, имеющий собственный интерес в деле, нанимает Марию. Мария...