Страна: США | Год: 2002

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Оуэн Хёрли

В ролях: Келли Шеридан, Анжелика Хьюстон, Кри Саммер, Йен Джеймс Корлетт, Марк Хилдрет, Дэвид Кэй, Питер Келамис, Расселл Робертс, Кристофер Газе, Терри Классен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Давным-давно, во времена драконов и волшебников, жила-была прекрасная девушка по имени Рапунцель (Барби), у которой были самые длинные и прекрасные волосы на свете. Жизнь у Рапунцель была несладкая: она находилась в услужении у злой колдуньи. Коварная колдунья держала Рапунцель в заколдованном лесу, под охраной...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Уильям Лау, Уолтер П. Мартишиус

В ролях: Келли Шеридан, Ли Токар, Кристофер Газе, Кэтлин Барр, Кьяра Дзанни, Андреа Либман, Бриттни Уилсон, Пэм Хайатт, Табита Сен-Жермен, Венус Терцо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Элина отправляется в Мермедию - страну русалок, чтобы спасти своего друга Налу, принца русалок. Налу был похищен, пытаясь найти магическую ягоду - ключ силы колдовских чар злой волшебницы Лаверны. Чтобы спасти друга, Элине понадобится помощь. Ради этого ей удается завоевать расположение недоверчивой упрямой Нори, но и...