Страна: США | Год: 1994

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Боб Кларк

В ролях: Чарльз Гродин, Киран Калкин, Мэри Стинберген, Кристиан Калкин, Аль Манчини, Трой Эванс, Рой Броксмит, Гленн Шэдикс, Дик О'Нил, Уэйн Грейс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Наступает лето. Как всегда, для семьи Паркеров это время приключений, интересных занятий и событий. Все Паркеры - люди увлеченные, и у каждого члена семьи - свое хобби. Старина Паркер, глава семейства, обожает рыбалку и ведет войну с соседями. Сынуля Ральфи готовится к драке со школьными хулиганами, а мама Паркер...