Страна: США | Год: 1963

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Норман Джуисон

В ролях: Дорис Дэй, Джеймс Гарнер, Арлин Френсис, Эдвард Эндрюс, Реджинальд Оуэн, Сейзу Питтс, Эллиот Рид, Элис Пирс, Ким Карат, Брайан Нэш

Перевод: Одноголосый закадровый

Беверли Бойер, домохозяйка, мать двоих детей и жена успешного врача Джералда Бойера, приглашена вместе с мужем на семейный ужин к одной из пациенток Джералда миссис Фроли. Главой семьи оказывается производитель мыла «Радость» мистер Фроли, и Беверли во время ужина рассказывает, как это мыло «спасло ей сегодня жизнь»....

Страна: США | Год: 1965

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный, биография

Режиссер: Роберт Уайз

В ролях: Джули Эндрюс, Кристофер Пламмер, Чармиан Карр, Николас Хэммонд, Хезер Мензес, Дуан Чейз, Дебби Тёрнер, Ким Карат, Анджела Картрайт, Ричард Хейдн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие фильма происходит в австрийском Зальцбурге накануне Второй мировой войны. Молодая девушка по имени Мария, оставшись сиротой, находит приют в женском монастыре и готовится стать монахиней. Однако в силу своего жизнелюбия ей это удается с трудом, и настоятельница монастыря понимает, что такой путь - не для ее...