Страна: США | Год: 2008

Жанр: детский, приключения, семейный

Режиссер: Роберт Винс

В ролях: Джеймс Белуши, Джимми Беннетт, Лотер Блюто, Джейсон Брайден, Келли Чапек, Джарвис Дашкевич, Майк Допуд, Джош Флиттер, Тайлер Фоден, Скайлер Гизондо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Приготовьтесь к бесконечному рискованному приключению пяти восхитительных говорящих щенков в ледяной стуже, которые принимают участие в захватывающей гонке по Аляске. Присоединяйтесь к друзьям - большому парню Бутузу, забияке Би-Догу, смелой Розабелле, сладкому Будде, грязнуле Замараше и их новому другу на Аляске,...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Роберт Винс

В ролях: Кески Беддоу, Джейн Карр, Келли Чапек, Патрик Крэншо, Джарвис Дашкевич, Тайлер Фоден, Карен Холнесс, Дэн Йоффре, Ирен Карас Лоепер, Ричард Карн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маленьких щенков золотистых ретриверов отдали в хорошие руки, но проказникам не сиделось на месте и они сбежали от своих хозяев. На поиски непоседливых щенков отправились их родители, но неожиданно они угодили в руки к преступникам. Теперь только отважные малыши могут спасти оказавшихся в беде родителей......