Страна: Германия (ГДР) | Год: 1975

Жанр: драма

Режиссер: Курт Метциг

В ролях: Регимантас Адомайтис, Карин Шрёдер, Клаус-Петер Тиле, Михаэль Гвиздек, Карин Грегорек, Вернер Диссель, Мартин Флёрхингер, Петер Баузе, Петра Джордан, Майк Шоберт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Германия после войны. Из плена домой возвращается Роберт Ниман. По пути он встречает Михаэля, идущего домой из того-же плена, между ними завязывается беседа. Выяснилось, что у них обоих женщину зовут Хельга, мало того живет она в одном и том-же доме куда они оба идут. Хельга получив похоронную на Роберта, выходит...

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1983

Жанр: семейный

Режиссер: Карола Хаттоп

В ролях: Boris Lorbeer, Гюнтер Шуберт, Карин Шрёдер, Christoph Wegge, Диана Мензел, Ирмелин Краузе, Манфред Рихтер, Michael Teichmann, Клаус-Петер Тиле, Мануэла Маркс

Перевод: Одноголосый закадровый

Маттиас мечтает, чтобы у папы была жена, а у него мать. Маттиаса очень привлекает их новая соседка, у которой двое детей, но нет мужа. Нужно только свести взрослых друг с другом. Если всё получится, Маттиас и Йенс, сын госпожи Спирка, даже станут братьями. Мальчикам очень хочется, чтобы зазвонили свадебные колокола, и...