Страна: Гонконг, Китай, Япония | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Эндрю Лау, Алан Мак

В ролях: Тони Люн Чу-Вай, Такеши Канеширо, Шу Ци, Сюй Цзинлэй, Анки Байльке, Бо Юэнь Чан, Кэндис Чан, Йи Тинг Чан, Эмоушен Чун, Юк Ва Чунг

Перевод: Одноголосый закадровый

Детектив со стажем Хей находится на стадии нервного срыва. Его тестя, миллиардера Кима, зверски убивают в его роскошном особняке. Для того чтобы разобраться с этим делом, Хей прибегает к помощи Бона, своего бывшего напарника, ставшего частным детективом. Убийство выглядит как чья-то вендетта, но вскоре Бон и Хей...