Страна: США | Год: 2019

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Кевин Колш, Деннис Уидмайер

В ролях: Джейсон Кларк, Эми Саймец, Джон Литгоу, Жете Лоранс, Хьюго Лавуа, Лукас Лавуа, Обсса Ахмед, Алисса Брук Ливайн, Мария Херрера, Фрэнк Скорпион

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семья Луиса Крида переезжает в сельский дом, который, как выясняется, расположен по соседству с мрачным Кладбищем домашних животных. Именно здесь по совету соседа Луис хоронит кота Чёрча - любимца семьи, погибшего под колесами грузовика. Вскоре кот возвращается к любящему семейству, но, кажется, это уже не тот...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: ужасы

Режиссер: Дженнифер Уэкслер

В ролях: Хлоя Ливайн, Джереми С. Холм, Granit Lahu, Jeremy Pope, Бабба Уейлер, Аманда Грэйс Купер, Жете Лоранс, Ларри Фессенден, Клэй МакЛеод Чэпман, Jim Johnson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скрываясь от полиции, группа подростков-панков приезжает в полузаброшенный дом в диком заповеднике. Однако, планы ребят ломает смотритель заповедника - мрачный и суровый рейнджер, полный решимости изгнать нежелательные элементы со своей территории....