Страна: США | Год: 2015

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Даг Кэмпбелл

В ролях: Эми Пьетц, Келси Стрэнахен, Катрина Норма, Грант Уитни Харви, Этан Эриксон, Келли Паккард, Дориен Уилсон, Чарльз Хойс, Кевин Э. Уэст, Рики Дин Логан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета находится семья, состоящая из мамы и дочери, которые попали в сложнейшую ситуацию. Одной ночью в их дом ворвался преступник, и напал на 18-летнюю девушку, с целью изнасиловать. Теперь семью преследует бесконечный страх того, что это событие повториться. И они принимают решение переехать в другой город,...

Страна: США | Год: 2015, 2016

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Шон К. Ламберт, Шеннон Флинн, Тревор Киршнер

В ролях: Брэк Бэссинджер, Кой Стюарт, Джеки Радински, Бадди Хандлсон, Лилимар, Хейли Тджу, Jakob Katchem, Дориен Уилсон, Рио Манджини, Josef Katchem

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Школьница Белла Доусон уходит из группы поддержки и становится новым защитником футбольной команды «Бульдоги». Променяв помпоны на мяч, она наконец исполняет свою давнюю мечту – играть в футбол! Но как совместить тренировки на поле и общение с лучшими подружками-чирлидершами? Удастся ли Белле преуспеть в спорте и не...