Страна: США | Год: 1994

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Боб Кларк

В ролях: Чарльз Гродин, Киран Калкин, Мэри Стинберген, Кристиан Калкин, Аль Манчини, Трой Эванс, Рой Броксмит, Гленн Шэдикс, Дик О'Нил, Уэйн Грейс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Наступает лето. Как всегда, для семьи Паркеров это время приключений, интересных занятий и событий. Все Паркеры - люди увлеченные, и у каждого члена семьи - свое хобби. Старина Паркер, глава семейства, обожает рыбалку и ведет войну с соседями. Сынуля Ральфи готовится к драке со школьными хулиганами, а мама Паркер...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Кристофер Хиблер, Джеймс Фроули, Чарльз С. Дубин

В ролях: Том Босли, Трейси Нельсон, Мэри Уикс, Джеймс Стивенс, Реджина Крюгер, Дик О'Нил, Луис Гасс, Майкл С. Гвин, Джон Эпри, Линдси Фрост

Приходской священник из Чикаго отец Даулинг имеет особый талант: он прирожденный криминалист. Отец Даулинг видит все, слышит все, и замечает все то, мимо чего другие проходят, не останавливаясь. Вместе со своей верной помощницей сестрой Стив отец Даулинг раскроет серию загадочных убийств, которыми наполнены закоулки...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: комедия

Режиссер: Стэн Дрэготи

В ролях: Тони Данза, Кэтрин Хикс, Уоллес Шоун, Дик О'Нил, Эми Доленц, Лаура Муни, Дерек МакГрат, Дэна Эшбрук, Мэттью Перри, Лэнс Уилсон-Уайт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Директор радиостанции Даг Симпсон уехал в командировку, оставив дома дочку Кейти, которая была обычным угловатым подростком. По возвращении домой Даг с трудом узнает в сногсшибательной красотке свою Кейти. Девушка созрела! Ее расположения добиваются сразу несколько юношей. Их внимание льстит Кейти, но ужасно...

Страна: США | Год: 1976

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Дж. Ли Томпсон

В ролях: Чарльз Бронсон, Джон Хаусмен, Жаклин Биссет, Максимилиан Шелл, Гарри Гуардино, Харрис Юлин, Дэна Элкар, Майкл Лернер, Джордж Меммоли, Дик О'Нил

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Журналист и писатель Бронсон становится пешкой в смертельной игре богача Хаусмена и его прекрасной сообщницы Биссет. Ловко манипулируя им, они подставляют его под убийство....

Страна: США | Год: 1974

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Джозеф Сарджент

В ролях: Уолтер Мэттау, Роберт Шоу, Мартин Болсам, Гектор Элизондо, Эрл Хиндмэн, Джеймс Бродерик, Дик О'Нил, Ли Уоллес, Том Педи, Беатрис Уинд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нью-Йорк. Четверо вооружённых людей захватывают вагон метро под улицами Манхэттэна и берут всех пассажиров в заложники. Они требуют миллион долларов. Власти принимают решение удовлетворить требование террористов, они считают, что у злоумышленников нет шансов улизнуть из подземки с такими деньгами. Но у четвёрки хитрый...

Страна: США | Год: 1979

Жанр: комедия

Режиссер: Карл Райнер

В ролях: Стив Мартин, Бернадетт Питерс, Кэтлин Адамс, Мэйбл Кинг, Ричард Уорд, Дик Энтони Уильямс, Билл Мэйси, М. Эммет Уолш, Дик О'Нил, Морис Эванс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Узнав, что он приемный сын, Нэйвин бросает своих названых чернокожих родителей и отправляется за смыслом жизни в Сент-Луис. Поначалу большой город не принимает новичка, и Нэйвину упорно приходится доказывать, что он чего-то стоит. Долго мучиться не приходится, как говорится - дуракам везет, и на провинциального...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Питер Уир

В ролях: Харрисон Форд, Хелен Миррен, Ривер Феникс, Конрад Робертс, Андре Грегори, Марта Плимптон, Дик О'Нил, Джэдриен Стил, Майкл Роджерс, Баттерфлай МакКуин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Элли Фокс обуреваем одной-единственной мечтой: бросить все и убежать с семьей куда-нибудь в джунгли, в первозданный мир, подальше от развращающего влияния цивилизации. Вместе с женой и детьми он садится на корабль, следующий к Берегу Москитов. Однако в джунглях Центральной Америки задуманная утопия Фокса превращается...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Майкл Уодли

В ролях: Альберт Финни, Дайан Венора, Эдвард Джеймс Олмос, Грегори Хайнс, Том Нунен, Дик О'Нил, Дел Берти, Питер Майкл Гец, Сэм Грэй, Ральф Белл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Как вы думаете, что общего может быть между богатым торговцем недвижимостью, его женой-наркоманкой и грязным пьяницей из трущоб? Лишь одно жуткое обстоятельство: все они жертвы неслыханных по жестокости преступлений, потрясших Нью-Йорк! Ведущий расследование ветеран «убойного отдела» скоро с ужасом начинает понимать,...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Уэс Крэйвен

В ролях: Майкл Бек, Беатрис Стрэйт, Лаура Джонсон, Дик О'Нил, Алан Фьюдж, Крэйг Ричард Нельсон, Пол Сорвино, Джилл Шолен, Энн Сеймур, Расс Марин

Перевод: Одноголосый закадровый

Замороженного после смерти крупного бизнесмена оживляют десять лет спустя, однако результат этого научного опыта оказывается неожиданным и страшным....

Страна: США | Год: 1990

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Боб Кларк

В ролях: Дэн Эйкройд, Джин Хэкмен, Дом ДеЛуис, Ронни Кокс, Нэнси Трэвис, Роберт Проски, Пол Косло, Дик О'Нил, Ян Тршиска, Леон Риппи

Перевод: Одноголосый закадровый

Они должны были стать идеальной командой. Мак Стерн — крутой вашингтонский коп-ветеран, не стесняющийся пускать в ход пудовые кулаки и верный пистолет. И Эллис Филдинг — умница детектив, чьи дедуктивные таланты заставили бы покраснеть от зависти самого Шерлока Холмса. Но, как известно, в любой бочке меда есть цистерна...