Страна: Нидерланды | Год: 2013

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, семейный

Режиссер: Joost Reijmers

В ролях: Йенте Бос, Лени Бредервельд, Джуп Уиттерманс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Бабушка Коба недовольна: ее внучка Эмма, вместо того, чтобы помогать ей с работой в саду, проводит целые дни за своим айпадом. Девочка играет в игру «Pony Place»: выращивает, кормит и ухаживает за лошадьми, которых нельзя оставить ни на минуту. Уезжая в путешествие на лодке с родителями, Эмма просит бабушку...