Страна: США | Год: 1974

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Джон Карпентер

В ролях: Брайан Нарелл, Кэл Кунихолм, Дре Пахич, Дэн О'Бэннон, Адам Бекенбау, Джон Карпентер, Ник Касл, Куки Кнапп, Джо Саундерс, Алан Шерец

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История трагикомичных злоключений четырех пилотов космического корабля под названием «Тёмная звезда», миссия которых заключалась в уничтожении нестабильных планет в звёздных системах, подлежащих колонизации....

Страна: Ирландия, Люксембург | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Йен Пауэр

В ролях: Демиан Бичир, Керри Кондон, Джеймс Космо, Джейм Киранс, Джон Карпентер, John Molloy, Доннча Краули, Пэт Лаффан, Бруно Бичир, Марк Доэрти

Перевод: Многоголосый закадровый

Колумбийский самолет терпит крушение в ирландской сельской местности как раз в тот момент, когда мальчик Пако ожидает приземления космического корабля, который он вызвал с помощью своего межгалактического радиоприемника, собственноручно сконструированного вместе с другом. Пако по счастливой случайности знает зачатки...