Страна: Великобритания, США, Нидерланды | Год: 1985

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Жанно Шварц

В ролях: Дадли Мур, Джон Литгоу, Дэвид Хаддлстон, Бёрджесс Мередит, Джуди Корнуэлл, Джефри Крамер, Кристиан Фицпатрик, Кэрри Кеи Хейм, Джон Баррард, Энтони О'Доннелл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Однажды, давным-давно, в зимнюю стужу ледоруб Клаус отправился в лес на оленях. И не один, а со своей женой Аней. В лесу на горе поднялась буря, и Клаус с Аней замерзли. Больше на земле никто никогда их не видел. Потому что добрые эльфы забрали бедняжек в волшебную страну, оживили их и превратили простого лапландского...