Страна: США | Год: 1981

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Брайан Де Пальма

В ролях: Джон Траволта, Нэнси Аллен, Джон Литгоу, Деннис Франц, Питер Бойден, Курт Мэй, Джон Акино, Джон МакМартин, Дебора Эвертон, Дж. Патрик МакНамара

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джек — звукорежиссёр на киностудии, снимающей второсортные фильмы ужасов. Однажды, озвучивая очередной фильм, он слышит странные звуки и записывает их. Оказывается, это звук выстрела и пробитой шины автомобиля, попавшего в аварию, в результате которой погиб кандидат в президенты США. У Джека на руках доказательство...