Страна: США | Год: 2007

Жанр: мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Чарльз Херман-Вёрмфелд

В ролях: Адам Каролла, Освальдо Кастилло, Харольд Хаус Мур, Кристофер Дарга, Джонатан Эрнандез, Хизер Юргенсен, Пол Алайо, Райан Бишоп, Ассенсьон Брибискас, Антонио Кабальеро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В свой сороковой день рождения Джерри Ферро понимает, что жизнь его представляет собой не очень радужную картину. В прошлом многообещающий боксёр он ушёл из бокса, чтобы остаться непобеждённым, и живёт на зарплату строителя. Единственное, что связывает Джерри с боксом - боксёрский клуб, где он преподаёт основы бокса...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: комедия

Режиссер: Пол Родригес

В ролях: Пол Родригес, Тони Плана, Берт Росарио, Полли Дрейпер, Джонатан Эрнандез, Ларри Линвилл, Виктор Риверс, Мария Рангель, Лесли Данон, Эвелина Фернандез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стоило Хуану вступить в полосу неудач, как ему перестало везти во всем. Под угрозой депортации, обманутый своей подружкой, теряющий дом Хуан впадает в настоящее отчаяние. Но по причудливому повороту судьбы, загадочный незнакомец спасает Хуана, вручая ему целый миллион долларов. Мир распахивает объятия Хуану, еще не...