Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма

Режиссер: Фрэнк Дарабонт

В ролях: Тим Роббинс, Морган Фриман, Боб Гантон, Уильям Сэдлер, Клэнси Браун, Джил Беллоуз, Марк Ролстон, Джеймс Уитмор, Джеффри ДеМанн, Ларри Бранденбург

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бухгалтер Энди Дюфрейн обвинен в убийстве собственной жены и ее любовника. Оказавшись в тюрьме под названием Шоушенк, он сталкивается с жестокостью и беззаконием, царящими по обе стороны решетки. Каждый, кто попадает в эти стены, становится их рабом до конца жизни. Но Энди, обладающий живым умом и доброй душой,...

Страна: Канада, США | Год: 1997

Жанр: комедия

Режиссер: Шон Томпсон

В ролях: Джил Беллоуз, Паркер Поузи, Кевин Макдональд, Джон Невилл, Валери Махаффей, Тревор Блумас, Джозеф Келл, Патриция Гейдж, Эйдан Дивайн, Леон Паунолл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бизнесмен Ричард в детстве мечтал стать волшебником. Рождество, новые очаровательные знакомые помогают сбыться его мечтам....