Страна: США | Год: 2019, 2020

Жанр: драма

Режиссер: Сара Ст. Онге, Клер Килнер, Ханна Макферсон

В ролях: Брианна Хилдебранд, Киана Мадейра, Quintessa Swindell, Брэндон Батлер, Одисеас Георгиадис, Генри Зага, Джессика Линн Скиннер, Ларри Салливан, Джой Брайант, Дэна Грин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Субтитры

Героини сериала обучаются в старшей школе. Они совершенно не похожи друг на друга, однако в девушках есть общие черты. Они пытаются удержаться перед соблазном этого огромного и доступного мира, однако им это удаётся крайне непросто. Желание быть частью сообщества шоплифтеров берёт своё, ведь девушки порой ненароком...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Zach Huckaby

В ролях: Джессика Линн Скиннер, Angela Perletti, Connor Fogarty, Tamara Szalewski, Bryan Maurice, Tom Beaman, Kelsey Norene, Brian Pater, Lizzie Lucas, Колтон Хартилл

Перевод: Многоголосый закадровый

После смерти матери Карен начинает мучить бессонница, а единственное, что помогает ей заснуть - это наблюдение за сном других людей. В поисках облегчения девушка начинает искать кассеты, на которых люди спят, а когда этого становится мало - переходит к крайним мерам, не замечая, как её жизнь стремительно катится в...