Страна: Великобритания, США | Год: 2004

Жанр: мюзикл, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Джоэл Шумахер

В ролях: Джерард Батлер, Эмми Россам, Патрик Уилсон, Миранда Ричардсон, Минни Драйвер, Киран Хайндс, Саймон Кэллоу, Виктор МакГуайр, Дженнифер Эллисон, Мюррэй Мелвин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Таинственный голос взывает к молодой оперной певице Кристине из мрачных недр величественной Парижской оперы. Лишь один человек в труппе знает, что невидимый покровитель и наставник Кристины, наводящий ужас на артистов, - обезображенный гений музыки, влюбленный в юную красавицу. Призрак в маске сделает все, чтобы она...

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: ужасы, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Пол Эндрю Уильямс

В ролях: Энди Серкис, Рис Шерсмит, Дженнифер Эллисон, Стив О'Доннелл, Джеймс Биерман, Кэт Мичер, Дэнни Нуссбаум, Логан Вонг, Джонатан Чан-Пинсли, Саймон Шатцбергер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два незадачливых брата похитили дочь известного мафиози. В ожидании выкупа они привезли её в старый коттедж, расположенный в глухом районе Англии. Все бы хорошо, но мафия пронюхала, где их искать, заложница оказалось не подарок, а местный фермер оказался не вполне нормальным....