Страна: США | Год: 1953

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Уильям Кэмерон Мензиес

В ролях: Хелена Картер, Артур Франц, Джимми Хант, Лейф Эриксон, Хиллари Брук, Моррис Анкрум, Макс Вагнер, Уильям Фиппс, Милберн Стоун, Джанин Перро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Проснувшись однажды ночью, маленький Дэвид замечает приземлившийся за окном космический корабль. Наутро его отец, а затем и остальные жители города начинают вести себя крайне странно. Напуганный мальчик обращается за помощью к доктору Блейк - единственной, кто готов ему верить....

Страна: США | Год: 1947

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Кларенс Браун

В ролях: Кэтрин Хепберн, Пол Хенрейд, Роберт Уокер, Генри Дэниелл, Лео Г. Кэррол, Эльза Янссен, Жижи Перро, 'Tinker» Furlong, Энн Картер, Джанин Перро

Перевод: Одноголосый закадровый

Знаменитая пианистка Клара Вик тайно влюблена в начинающего композитора Роберта Шумана. Ведомая чувством, она исполняет его произведение в королевском дворце, что не вызывает поддержки её властного отца. Он запрещает Кларе выйти замуж за любимого, но с помощью Франца Листа девушке удаётся заставить семью поверить в...