Страна: США | Год: 2014

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Дэниел Питри мл.

В ролях: Скотт Иствуд, Рита Уилсон, Кимберли Матула, Крис Брошу, Джули Кармен, Джефф Фэйи, Гэбриел Де Санти, Джеймс С. Бёрнс, Дендри Тейлор, Мэтт Меола

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Серфер убивает человека, чтобы отомстить за убийство своего брата. Но потом обнаруживает, что убил не того человека. Чтобы скрыться от своего прошлого, он поступает в морскую пехоту. Позже, в далекой пустыне, оказавшись под дулом пистолета, он рассказывает трагическую историю своей мести....

Страна: Великобритания, США | Год: 2013

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Скотт Купер

В ролях: Кристиан Бэйл, Вуди Харрельсон, Кейси Аффлек, Форест Уитакер, Уиллем Дефо, Зои Салдана, Сэм Шепард, Дендри Тейлор, Карл Киарфалио, Нэнси Моссер

Перевод: Двухголосый закадровый

Когда Родни Бэйз таинственно исчезает, а правоохранительные органы при этом действуют недостаточно быстро, его старший брат Рассел берет дело в свои руки, чтобы добиться справедливости....