Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Уит Стиллман

В ролях: Хлоя Севиньи, Кейт Бекинсейл, Крис Эйгеман, Маккензи Эстин, Мэтт Кислар, Роберт Шон Леонард, Дженнифер Билз, Мэтт Росс, Тара Сабкофф, Бёрр Стирс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Начало восьмидесятых, Нью - Йорк, Манхэттен. Здесь сотни клубов и дискотек, которые каждый вечер заполняются молодыми людьми. Кто-то идет сюда за острыми ощущениями, кто-то ищет новых знакомств, кто-то просто отдыхает и танцует под заводные ритмы диско. Среди постоянных посетителей клубов - две подруги, Алиса и...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Скотт Шпигель

В ролях: Элизабет Кокс, Рене Эстевез, Дэн Хикс, Дэвид Бернс, Сэм Рэйми, Юджин Роберт Глейзер, Билли Марти, Бёрр Стирс, Крэйг Старк, Тед Рэйми

Перевод: Одноголосый закадровый

Бывший друг продавщицы супермаркета приходит к ней перед окончанием рабочего дня. Молодые люди ссорятся, и охранник выкидывает парня на улицу. Супермаркет закрывается, а продавцы и кладовщики остаются на инвентаризацию. Вскоре они начинают один за другим погибать самыми разнообразными способами......