Страна: Канада | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Дэниэл Гру

В ролях: Клод Лего, Роберт Нэйлор, Евгения Бодри, Блэйз Тардиф, Мартин Дюбрёй, Félixe Ross, Julie Saint-Pierre, Норман Хелмс, Mélanie Desjardins Chevaudier, Вирджиния Морин

Перевод: Одноголосый закадровый

Томми - 10 с половиной лет, и он очень хорошо знаком социальным службам. Его считают «угрозой обществу», поэтому помещают в специальный центр для несовершеннолетних. Жиль, сотрудник этого центра, пытается вытащить пацана из мира всепоглощающего насилия, в котором тот пребывает....