Страна: США | Год: 1930

Жанр: драма, военный

Режиссер: Говард Хьюз, Эдмунд Гулдинг, Джеймс Уэйл

В ролях: Бен Лион, Джеймс Холл, Джин Харлоу, Джон Дарроу, Люсьен Приваль, Фрэнк Кларк, Рой Уилсон, Дуглас Гилмор, Джейн Уинтон, Эвелин Холл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Два брата - Монти и Рой - после начала Первой мировой войны добровольно вступают в Королевские военно-воздушные силы. Они получают опасное задание - уничтожить военный завод в Германии....

Страна: США | Год: 1931

Жанр: драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Уильям А. Уэллмен

В ролях: Барбара Стэнвик, Бен Лион, Джоан Блонделл, Кларк Гейбл, Бланш Фредеричи, Шарлотта Мерриам, Чарльз Виннингер, Эдвард Дж. Наджент, Вера Льюис, Ральф Харольд

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Лора Харт учится на курсах медицинских сестер, твердо решив целиком посвятить себя этому делу. Однажды ночью в больницу привозят бутлегера по имени Морти. Лора и ее сокурсница Мэлони устанавливают, что Морти получил огнестрельное ранение, и, поддавшись на его уговоры, соглашаются не сообщать об этом в полицию. Морти...