Страна: Польша | Год: 1969

Жанр: приключения, семейный, спорт

Режиссер: Станислав Ендрыка

В ролях: Юзеф Нальберчак, Роман Вильгельми, Хенрик Бонк, Александр Фогель, Юзеф Новак, Рышард Петруский, Анна Чепелевская, Барбара Баргеловская, Барбара Солтысик, Магда Целувна

Перевод: Одноголосый закадровый

Мальчуган по прозвищу Парагон - лучший игрок и «мозг» дворовой футбольной команды. Но он вечно влипает в разные истории: то байдарку «угонит», то в лес убежит, то милиция им заинтересуется. Тем не менее, он сумеет привести свою команду к победе в турнире....

Страна: Польша | Год: 1962

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Роман Полански

В ролях: Леон Немчик, Йоланта Умецкая, Зигмунт Малянович, Анна Чепелевская, Роман Полански

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обеспеченная пара из Варшавы - Анджей и Кристина - по дороге на Мазурские озера, где они собираются провести уик-энд, подбирают молодого автостопщика. Хозяин яхты приглашает его провести с ними день на озерах. Анджей пытается использовать любую возможность и любой предлог, чтобы показать свое превосходство, опыт,...

Страна: Польша | Год: 1963

Жанр: драма, военный

Режиссер: Анджей Мунк, Витольд Лесевич

В ролях: Александра Шлёнска, Анна Чепелевская, Ян Кречмар, Марек Вальчевский, Ирэна Малькевич, Барбара Хоравянка, Мария Косцялковска, Анна Ярачувна, Леон Петрашкевич, Януш Быльчинский

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На трансатлантическом корабле происходит случайная встреча бывшей узницы Освенцима польки Марты и эсэсовки Лизы. В центре внимания фильма — воспоминания Лизы о психологическом поединке в концлагере....

Страна: Польша | Год: 1960

Жанр: ужасы, драма, детектив

Режиссер: Ежи Кавалерович

В ролях: Люцина Винницка, Мечислав Войт, Анна Чепелевская, Мария Хвалибог, Казимеж Фабисяк, Станислав Ясюкевич, Зигмунт Зинтель, Ежи Качмарек, Франчишек Печка, Ярослав Кушевски

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Немолодой священник отец Юзеф держит путь в женский монастырь, где ему предстоит изгонять демонов, искушающих обитательниц монастыря, а более всего — настоятельницу мать Иоанну. Однако чем больше отец Юзеф общается с матерью Иоанной, тем яснее он понимает, что и сам оказался во власти демонов....