15-03-2015, 13:00
Моя любовь Пхатчхи (2002) Nae sarang Patjwi
1-10 серия 1 сезон
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ли Джин-сок
Перевод: Одноголосый закадровый
За основу взят сюжет популярной корейской сказки «Кхончхи и Пхатчхи», но вывернут наизнанку. Традиционная история похожа на корейскую версию Золушки, где Кхончхи — хорошая девушка, которая в конце получает принца, а Пхатчхи — вспыльчивая и противная сестра, которую все терпеть не могут....
15-03-2015, 12:57
Все о Еве (2000) Eveui modeun geot
1-20 серия 1 сезон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта драма повествует о двух девушках, Джи Сун-Ми и Хэ Юн-Ми. На долю Сун-Ми выдалось счастливое детство, она выросла в доме, окруженная любовью и заботой своего отца. Семья же Юн-Ми, напротив, была неблагополучной. Когда она была еще совсем маленькой, мама бросила ее с отцом-алкоголиком, который вскоре скончался,...
12-03-2015, 12:38
Плохая семья (2006) Bulryang gajok
1-16 серия 1 сезон
Перевод: Субтитры
В автокатастрофе погибает вся семья, кроме одной маленькой девочки, но она теряет память и перестаёт говорить. Её дядя очень хочет помочь ей. Врач считает, чтобы она снова начала говорить, надо «воссоздать» её семью. То есть, чтобы её окружала точно такая же семья, как и её собственная....
6-03-2015, 23:08
Королева игры (2006) Geimui yeowang / Queen of the Game
1-20 серия 1 сезон
Режиссер: О Сэ-ган
В ролях: Чу Джин-мо, Ли Бо-ён, Чхве Чжун Ён, Клаудия Ким, Хан Джин-хи, Чон Хан-ён, Ким Га-ён, Ким Хи-джон, Ким Хон-пхё, Ли Чжэ По
Перевод: Субтитры
23 года назад отец Кан Ын-соль отобрал должность у отца Ли Щин-джона, тот из-за этого покончил с собой. Теперь Щин-джон, известный как Чэйз, хочет отомстить за смерть отца - он заставляет Ын-соль влюбиться в него....
4-03-2015, 19:09
Посмотрим снова на метеоритный дождь (2010) Let's Go Watch Meteor Shower Again
1-36 серия 1 сезон
Перевод: Субтитры
Проходят дни, месяцы… учебная жизнь в Алистоне продолжается, всё по-прежнему. Но у наших старых друзей, Шангуаня, Дуаньму и Е Шуо, осталось ещё немного беззаботных деньков. В Алистоне смена руководства. Установлены новые порядки: утренняя зарядка, подъём, отбой — всё по уставу. Даже чихать запрещено! Но друзья не...
26-02-2015, 18:55
Книга семьи Гу (2013) Gugaui seo
1-24 серия 1 сезон
В ролях: Чо Сон-ха, Чон Хе Ён, Ким Хи-вон, Ли Сон-джэ, Ким Дон-гюн, Ли Сын-ги, Сора Чон, Ким Ги-бан, Ли Ю-би, Сон Джун
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Фантастическая история, главным героем которой является получеловек-полубог. Известная многим легенда корейского фольклора о Кумихо на этот раз в мужском исполнении. Что значит быть человеком? Как им стать? Что делает нас людьми?...
19-02-2015, 20:28
BBC: Александр Македонский (1998) In the Footsteps of Alexander the Great
1-4 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Дэвид Уоллес
В ролях: Майкл Вуд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Александр Македонский один из величайших полководцев и государственных деятелей древнего мира. Победы македонской армии под командованием Александра составляют вершину военного искусства Древней Греции. Александром Македонским были изучены, освоены и развиты достижения в области подготовки войск, тактики и стратегии....
19-02-2015, 20:18
Первый Рай (1987) The First Eden
1-4 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Дэвид Аттенборо
В ролях: Дэвид Аттенборо
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Описание развития мира диких животных и растений Средиземноморья. От первых человеческих поселений до сегодняшних городов, через пустыни Северной Африки до лесов на юге Европы. В этом сериале рассказывается драматическая история взаимодействия человека и природы....
19-02-2015, 15:39
Дом сороковых годов (2001) The 1940s House
2-4 серия 1 сезон
Режиссер: Caroline Ross-Pirie
В ролях: Джеффри Палмер, Пирс Брендон, Ben Hymers, Kirstie Hymers, Lyn Hymers, Michael Hymers, Thomas Hymers, Susan Jebb, Norman Longmate, Уоррен Раштон
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Современной британской семье придется перенестись на много лет назад, в период Второй Мировой Войны. Путешествие начнется в 1939 году, а закончится в 1945. За два месяца им предстоит пережить 6 лет военного времени....
18-02-2015, 17:38
Взгляд изнутри: West Coast Customs (2011) Inside West Coast Customs
1-7 серия 7 сезон
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Райан Фридлинхаус, Hunter Clancey, Ryan Templeton, Musa Tjahjono, Kenny Williams, Chad Utt, Ish Jimenez, Kenny Pfitzer, Rene Davalos, Кристоффер Ньюсом
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Кастомайзер Райан Фридлингхаус, основатель и владелец компании "West Coast Customs", вместе с командой делает поразительные автомобили по индивидуальным заказам. Конструкторы и дизайнеры мастерской способны превратить любую, самую обычную машину в неповторимый шедевр на колесах. Посмотрите, как команда Райана...
14-02-2015, 20:55
C-16: ФБР (1997) C-16: FBI
1-13 серия 1 сезон
В ролях: Эрик Робертс, Д.Б. Суини, Кристин Туччи, Энджи Хармон, Зэк Гренье, Моррис Честнат, Майкл Кавана, Гленн Моршауэр, Джон Вентимилья, Эллен Клегхорн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Региональное отделение ФБР в Лос-Анджелесе. Самый знаменитый отдел особо тяжких преступлений на последнем этаже небоскреба. Гиблые, на первый взгляд, дела, и команда лучших в своем деле спецагентов, которая расследует их под руководством Джона Олански....
12-02-2015, 15:03
Ковбои ледяных вод (2014) Cold Water Cowboys
1-8 серия 4 сезон
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Paul Tiller, Adam Dodd, Richard Gillett, Conway Caines, Morris Anstey, Rick Crane, Justin Bridger, Calvin Kerrivan, Donald Spence, Kurtis Kerrivan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Капитан Джиллетт на корабле «Полуночная тень» рассчитывает добыть более миллиона килограмм сельди у восточного побережья Канады. Моррис Энсти требует максимальной отдачи от своей команды, в которую входит его подруга Джесс, и своего судна во время плавания по коварным водам Аллеи айсбергов и печально известным бухтам....