Страна: США | Год: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: комедия, семейный, музыка

Режиссер: Роджер Кристиансен, Рич Коррелл, Боб Коэрр

В ролях: Майли Сайрус, Эмили Осмент, Джейсон Эрлз, Билли Рэй Сайрус, Митчел Муссо, Мойзес Ариас, Анна Мария Перез де Тагл, Шаника Ноулз, Скарлет Роу, Роми Дамс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сериал о четырнадцатилетней американской девочке-подростке Майли Стюарт, ведущей двойную жизнь. Днём она обычная американская школьница Майли, но вечером она преображается в Ханну Монтану, знаменитую поп звезду, кумира всех своих сверстников. При этом Майли тщательно скрывает свое второе я от всех, кроме своей семьи и...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Александр Баршак

В ролях: Игорь Петренко, Игорь Скляр, Дарья Мороз, Александр Лазарев мл., Владислав Ветров, Николай Добрынин, Сергей Никоненко, Юрий Цурило, Ольга Филимонова, Марина Александрова

Борьба за первенство в освоении космоса – пожалуй, самый драматичный этап «холодной войны». Это была не просто конкуренция научной мысли и новейших технологий. Главными рычагами противостояния была борьба идеологий и военно-политических амбиций, которая вылилась в войну двух разведок. Но герои этой войны еще долго...

Страна: США | Год: 1995, 1996

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Томас Дж. Райт, Чарльз Мартин Смит, Феликс Энрикез Алькала

В ролях: Морган Вайссер, Кристен Клоук, Родни Роулэнд, Джоэль де ла Фуэнте, Ланей Чэпман, Джеймс Моррисон, Такер Смоллвуд, Роберт Кроу, Тасиа Валенза, Майкл Мэнтелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Инопланетяне нападают на Землю. Выпускники летной академии первыми принимают бой и несут тяжелые потери. Оставшиеся в живых делают все, даже невозможное, чтобы защитить родную планету. Отважная команда лучших земных пилотов под командованием полковника МакКвина выходит на тропу войны....

Страна: Россия | Год: 2006

Жанр: документальный, военный, история

Режиссер: Влад Ряшин, Валерий Бабич

Совсем недавно Россия отметила 65-летие героической обороны Москвы. Чем дальше уходят в историю те дни 1941 года, чем меньше остается свидетелей и участников боев, тем труднее осознать, особенно молодому поколению, трагизм и значение битв за столицу. Предлагаемый вашему вниманию документальный сериал посвящен этой...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Джон Эмиел, Элоди Кин, Патрик Р. Норрис

В ролях: Ивонн Страховски, Доминик МакЭллигот, Одетт Эннэйбл, Эрин Каммингс, ДжоАнна Гарсиа Суишер, Эжур Парсонс, Зои Бойл, Десмонд Хэррингтон, Брэт Харрисон, Кеннет Митчелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1960-х началась эра покорения космоса. Поэтому все мальчики рвались стать астронавтами. Поэтому целое поколение людей во всем мире жили в эйфории, где можно свершить подвиг и слетать в космическое пространство. В то время стать женой астронавта, была мечтой всех девушек, так как это считалось крайне престижным, так...

Страна: Бразилия | Год: 2013, 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Андре Баррош, Андре Фелипе Биндер, Мауру Мендонса Филью

В ролях: Паола Оливейра, Мэлвино Сальвадор, Жулиану Казарре, Матеус Солано, Барбара Пас, Леона Кавалли, Андерсон Ди Риззи, Каролина Кастинг, Жози Антелло, Марсело Флорес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Всё начинается с того, что семья Хоури отправляется в Перу. Это не просто семья: её глава, Сезар, заведует больницей, а его жена, Пилар, работает в этой больнице дерматологом. И это не просто путешествие: для него есть весьма значительный повод - дочь Сезара и Пилар, Палома, решает пойти по стопам родителей и...

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Юрий Попович

В ролях: Михаил Пшеничный, Виктория Полторак, Маина Чижевская, Андрей Стоянов, Дмитрий Смирнов, Александр Дуда, Дмитрий Подадаев, Егор Вадов, Наталья Унгард, Татьяна Андреева

Подруги Оксана и Лариса живут в провинции и, на первый взгляд, каждая из них счастлива. У них есть любимые мужья, Лариса воспитывает дочь, а Оксана беременна долгожданным ребенком. Однако изнанка сельской идиллии оказывается страшной и таинственной. Когда-то давно Лариса приворожила своего мужа, который до сих пор...

Страна: Россия, Украина | Год: 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Александр Итыгилов мл.

В ролях: Лилия Хасанова, Игорь Новоселов, Артем Григорьев, Ольга Матешко, Наталья Хорохорина, Анна Канарис, Николай Боклан, Анна Легчилова, Дарья Иванова, Сергей Калантай

Алена поступила в сельскохозяйственную академию, но приняла решение перейти на заочное обучение, чтобы поехать жить и работать к любимой бабушке в посёлок. Но не только она вернулась домой, домой из армии вернулся и друг её детства Толик. Он предпринимает попытки ухаживать за Аленой и даже подсылает к ним в дом...

Страна: Канада | Год: 2002

Жанр: фантастика, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джефф Кинг, Стефан Скайни, Пэт Уильямс

В ролях: Эмма Тейлор-Айшервуд, Шейдиа Симмонс, Майкл Ситер, Ной Рейд, Роберт Кларк, Джеффри Дуглас, Валери Бойл, Лоуренс Бэйн, Тони Манч, Дрю Вигевер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Маме Джоси Трент снова пришлось подыскивать школу для своей дочки, отчисленной за плохое поведение. На этот раз Джоси попадает в настоящую «дыру»! Это частная школа-пансион местечка Блейк Холси, которую ученики между собой с насмешкой называют «Чёрная дыра». На первый взгляд, обычная школа: ученики, преподаватели,...

Страна: Россия | Год: 2006

Жанр: драма, военный

Режиссер: Александр Дзюба, Петр Штейн, Олег Филипенко

В ролях: Андрей Лавров, Эдуард Флёров, Сергей Баринов, Ольга Бынкова, Алексей Агрызков, Александр Арефьев, Григорий Калинин, Микаэль Джанибекян, Павел Сухов, Алексей Кульбаба

Сериал о человеческом мужестве, чувстве долга и ответственности. Это история о тех, для кого любовь к России – собственный выбор, веление сердца. Главные герои сериала – члены экипажа опытной подлодки Б-556, «Варшавянка». Что помогает героям «Автономки» с достоинством нести службу и не сдаваться в трудных ситуациях?...

Страна: Франция | Год: 1985, 1996

Жанр: документальный

Режиссер: Жак Ив Кусто

В ролях: Жак Ив Кусто

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

На борту научно-исследовательских кораблей "Калипсо" и "Алкиона" капитан Кусто и его команда бороздят безграничные водные просторы нашей планеты, снимая бесчисленных и разнообразных обитателей морских глубин. Создатели акваланга - уникального оборудования для подводных погружений - исследуют затонувшие корабли и...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Дмитрий Тюрин

В ролях: Сергей Чирков, Юлия Хлынина, Никита Смольянинов, Игорь Миркурбанов, Юлия Рутберг, Марина Зудина, Александр Орав, Алика Смехова, Виталия Корниенко, Татьяна Демидова

«Лоховедение», «Бух-учет» и «Мат-анализ» преподает обаятельный раздолбай Михаил инфантильному сыну своего шефа Сергею на уроках жизни. Михаил снова влип в историю - устроил в офисе вечеринку, которая закончилась пожаром. Последует увольнение? Совсем нет. Михаила ждет неплохая зарплата, персональный автомобиль,...