Страна: США | Год: 2015

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Пол Тиббит, Майк Митчелл

В ролях: Том Кенни, Антонио Бандерас, Эрик Бауза, Тим Конуэй, Эдди Дизен, Роб Полсен, Кевин Майкл Ричардсон, Эйприл Стюарт, Кри Саммер, Билли Уэст

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Украинский

Всемирный любимчик со дна океана Губка Боб Квадратные Штаны должен спасти свой глубоководный мир, но для этого ему и его друзьям придется выбраться на сушу и оказаться в нашем....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дин ДеБлуа

В ролях: Джей Барушель, Кейт Бланшетт, Джерард Батлер, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Джона Хилл, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Кристен Уиг, Джимон Хонсу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

С момента примирения викингов и драконов прошло пять лет. Пока Астрид, Сморкала и остальные ребята проводят время, соревнуясь друг с другом в популярных на острове драконьих гонках, Иккинг и Беззубик путешествуют по небу, составляя карту неизвестных мест. Когда одно из их приключений приводит к открытию тайной ледяной...

Страна: Индия | Год: 1987

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Сампуран Сингх Гульзар

В ролях: Рекха, Насируддин Шах, Анурадха Пател, Рам Мохан, Сулабха Дешпанде, Дина Патхак, Рита Рэни Кол, Ашок Мехта, Rajesh Bombaywala, Ashfaque Ahmed

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Случайно встретившись, Рекха и Насирудин вспоминают свою прошлую жизнь и рассказывают о настоящей. Когда-то они были женаты и любили друг друга, но их брак распался из-за неверности Насирудина. Теперь он понимает, что совершил ошибку. Но годы не вернуть......

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: боевик, драма, спорт

Режиссер: Анил Шарма

В ролях: Дхармендра, Санни Деол, Бобби Деол, Шилпа Шетти, Катрина Каиф, Кирон Кхер, Виктор Банерджи, Джавед Шейх, Ариян Ваид, Санджив Баннерджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Балдев Сингх Чоудхари - серебрянный медалист Олимпийских игр по боксу и гордость Индии. Борясь за профессиональный титул чемпиона мира по боксу в Штатах, был вовлечен в мафиозный скандал и вынужден был оставить бокс. Он решает воплотить свою мечту о чемпионском титуле, тренируя страшего сына Анджада, но у того другие...

Страна: США | Год: 1975

Жанр: боевик

Режиссер: Том Грайз

В ролях: Чарльз Бронсон, Роберт Дювалл, Джилл Айрленд, Рэнди Куэйд, Шири Норт, Хорхе Морено, Эмилио Фернандес, Пол Манти, Алан Винт, Алехандро Рей

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отчаянный летчик Ник Колтон берётся вытащить из мексиканской тюрьмы некоего Джея Вагнера за вознаграждение в 250 тысяч долларов. Операция по спасению заключенного представляется практически невыполнимой даже для хорошо подготовленных и вооруженных спецгрупп. Уникальность задания заключается в том, что выполнить его...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: триллер

Режиссер: Прашантх Мурали

В ролях: Индраджит, Мамта Мохандас, Дэниэл Баладжи, Аджу Варгиз, Апурва Бозе, Апарна Нэйр, Сандхия

Перевод: Субтитры

Балу едет в незнакомый ему Ченнай на собеседование, где попадает в неприятности. Ему срочно нужны деньги. Он звонит своей девушке, с которой буквально полчаса назад обсуждал свадьбу. Звонит другу, у которого и без того тяжелый день - именно сегодня они решили с женой дать друг другу еще один шанс....

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Суреш

В ролях: Никхил Ситхарт, Швета Прасад, Эджей, Суман Шетти, Али, Рагху Бабу, Дхармаварапу Субраманьям, Вену Мадхав, Аахутхи Прасад, Мохан Дувваси

Перевод: Субтитры

На фоне Раджамундри разворачивается и начинается история Раджеша, сына учителя из семьи среднего класса. Он умный, уличный парень, набравший у всего города кредитов и ловко избегающий своих кредиторов. История заворачивает за другой угол, когда из-за инцидента, Шрути потеряла своё ожерелье в доме Раджеша. Оно попадает...

Страна: Япония | Год: 1975

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Киндзи Фукасаку

В ролях: Киня Китаодзи, Такудзо Каватани, Хидэо Мурота, Тору Абэ, Бин Аматсу, Тэцуо Фудзисава, Сэйдзо Фукумото, Сётаро Хаяси, Кэндзи Имаи, Масатака Ивао

Перевод: Одноголосый закадровый

Киёмото отсидел 8 лет за убийство босса конкурирующей банды. У ворот тюряги его встретили коллеги и отвезли в санаторий, подкинув немного деньжат. Но весь базар в том, что теперь их босс решил побрататься с новым боссом той самой банды, так что Киёмото оказывается как бы не при делах... Однако сдаваться он не...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майк Миллс

В ролях: Аннетт Бенинг, Эль Фаннинг, Грета Гервиг, Билли Крудап, Лукас Джейд Зуманн, Элисон Эллиотт, Теа Гилл, Виталий Эндрю ЛеБо, Olivia Hone, Валид Зуэйтер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о трех женщинах, которые познают любовь и свободу в Южной Калифорнии в конце 1970-х годов....

Страна: Япония | Год: 2014

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Йосуке Фудзита

В ролях: Ёсиёси Аракава, Кандзи Фурутати, Ками Хираива, Asato Iida, Тосиюки Китами, Мэй Курокава, Асами Мидзукава, Окито Сэридзава, Кимиэ Сингёдзи, Кадзумаса Тагути

Перевод: Одноголосый закадровый

Фуку-чан переехал в Токио уже более 10 лет назад. И с того самого момента парень поселился в жилом доме с поэтичным названием «Квартирки Фуку-Фуку». Фуку-чан отличный парень, но вот только со свиданиями у него полный разлад, потому что он очень боится женщин. Старания его друзей не приносят никакого результата....

Страна: Австрия | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Ульрих Зайдль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Страшное в своей жестокости документальное изобличение охотников-туристов, убивающих ради «спортивного интереса». Цивилизованные европейцы целыми семьями приезжают в Африку, чтобы пострелять в красивейших животных, сфотографироваться рядом с их трупами, а после их разделывания украсить добытыми трофеями свои интерьеры....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Марта Кулидж

В ролях: Джек Леммон, Уолтер Мэттау, Дайан Кэннон, Глория ДеХэвен, Брент Спайнер, Элейн Стритч, Хэл Линден, Дональд О'Коннор, Эдвард Малхейр, Ру МакКлэнахан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вечный оптимист Чарли отправляется со своим чудаковатым сводным братом Гербом подработать на корабле в дорогом морском круизе, а заодно и познакомиться с одинокими леди, обладательницами тугих кошельков. Но шикарные апартаменты на самом деле оказываются маленькой каморкой в трюме корабля, а работать братья должны...