Страна: Япония | Год: 2012

Жанр: аниме, мультфильм, спорт, драма

Режиссер: Хирофуми Огура

В ролях: Дзюн Фукуяма, Шизука Ито, Юко Сампэй

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эта история рассказывает о Какеру Аизаве, младшем брате Сугуру, капитана футбольной команды в школе Камакура. В то время, как талантливого футболиста Сугуру включили в состав национальной японской юношеской команды, его брата Какеру прозвали «мистер-нет-гола» за его постоянный неудачи. Однако жизнь Какеру меняется...

Страна: Мексика, США | Год: 2008

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Карлос Куарон

В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Диего Луна, Гильермо Франселья, Долорес Эредия, Адриана Пас, Джессика Мас, Сальвадор Сербони, Таня Эсмеральда Агиляр, Хоакин Косио, Альфредо Альфонсо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Согласитесь, нигде так не любят футбол, как в Мексике. Два брата - простые деревенские мексиканские парни - страстные игроки местной команды. Тато - дерзкий форвард, а Бето - беспроигрышный вратарь. Однажды на деревенский футбольный матч приезжает агент столичной команды, который разыскивает по стране талантливых...