Страна: Индия | Год: 2020

Жанр: драма, фэнтези, детектив

Режиссер: Анвита Датт

В ролях: Трипти Димри, Авинаш Тивари, Рахул Бозе, Парамбрата Чаттерджи, Паоли Дам, Ruchi Mahajan, Варун Буддхадев, Вира Капур Ии, Sameer Deshpande, Subhasis Chakraborty

Перевод: Двухголосый закадровый

1881 год. Совсем ещё маленькую Бульббуль выдают замуж за богатого человека, и он увозит её в свой дом. Девочка сразу подружилась с младшим братом мужа по имени Сатья, примерно её ровесником, и дети всё время проводили вместе, играя и рассказывая друг другу страшные истории. Особенно малышке нравилась сказка про...

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Прозит Рой

В ролях: Анушка Шарма, Парамбрата Чаттерджи, Раджат Капур, Ритабхари Чакраборти, Дибюенду Бхаттачария, Митху Чакраборти, Аншуман Джха, Сантилал Мукхерджи, Манси Мултани

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Арнаб возвращается в Калькутту после успешной помолвки. По дороге домой происходит несчастный случай: его машина сбивает старуху, которая умирает, несмотря на все попытки её спасти. После этого в жизни парня начинают происходить странные события: он встречает Рухсану - загадочную девушку, которая живет в одинокой...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Санджай Гадхви

В ролях: Джекки Бхагнани, Нидхи Суббайя, Даршан Джаривала, Кирон Кхер, Аршад Варси, Ануджа Сачдева, Арджун Рампал, Massimo Di Stefano, Мокшад Додвани, Джаянт Гадекар

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Раджвир Гревал - сын мультимиллионера и автомобильного магната Яшвардхана Гревала. Он талантливый инженер, который занимается проектированием машины нового поколения. Однажды, направляясь в офис, он встречает Мадхури и без памяти влюбляется в неё. Но вот беда: его избранница на дух не переносит богатых людей. Желая...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: драма, комедия, приключения

Режиссер: Викас Бал

В ролях: Кангана Ранаут, Раджкумар Рао, Лиза Хейдон, Jeffrey Ho, Марко Санадеа, Guithob Joseph, Ёгендра Тикку, Алка Каушал, Tripta Lakhanpal, Чинмай Чандраншух

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что делать девушке, которую незадолго до свадьбы бросил любимый человек? Они встречались несколько лет, прежде чем прийти к такому важному для двух семей решению. И вдруг услышать «прости, так получилось». Чтобы унять душевную боль и обиду, Рани отправляется одна в свой медовый месяц, о котором так сильно мечтала с...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Викас Бехл

В ролях: Шахид Капур, Алиа Бхатт, Панкадж Капур, Санджай Капур, Сушма Сетх, Ники Валия, Sanah Kapoor, Vikas Verma, Vikas Verman, Каран Джохар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История грандиозной свадьбы отпрысков двух семей бизнесменов, разворачивающаяся на фоне утопающего в зелени прекрасного европейского замка, и история любви, расцветающая из двух бессонниц. Бипин Арора, как отец, является собственником и любит свою приемную дочь Алию без памяти. Тем не менее, в его семье царит...