Страна: Италия, Франция, Германия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Нанни Моретти

В ролях: Маргерита Буй, Джон Туртурро, Джулия Лаццарини, Нанни Моретти, Беатрис Манчини, Стефано Аббати, Франческо Аквароли, Анна Беллато, Лоренцо Джоиелли, Энрико Ианнелло

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маргарита снимает новый фильм, возлагая большие надежды на приглашенного голливудского актера, однако на поверку тот оказывается чудаковатым щеглом, который не может запомнить ни строчки сценария, зато веселит всю съемочную группу. Кажется, все летит в тар-тарары: Маргарита уходит от партнера, с дочерью не ладится, и...

Страна: Румыния, Франция, СССР | Год: 1976

Жанр: мюзикл, фэнтези, семейный

Режиссер: Элизабета Бостан

В ролях: Людмила Гурченко, Михаил Боярский, Олег Попов, Савелий Крамаров, Валентин Манохин, Джордж Михаица, Флориан Питиш, Вера Ивлева, Евгений Герчаков, Наталья Крачковская

Остроумная музыкальная версия всем известной истории про Серого Волка, семерых козлят (в фильме их пятеро) и их очаровательную героическую Маму....

Страна: Германия (ФРГ), Франция, Италия | Год: 1964

Жанр: фантастика, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Уго Фрегонезе, Виктор Де Сантис

В ролях: Петер ван Эйк, О.Э. Хассе, Ивонн Фюрно, Рика Диалина, Вольфганг Прайсс, Вальтер Рилла, Эрнст Шрёдер, Роберт Битти, Валерий Инкижинов, Дитер Эпплер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Мабузе снова пытается завоевать мир, на этот раз с помощью ужасных лучей смерти. Майор Боб Андерс идет по его следам. Однако злодею удается сбежать из психиатрической лечебницы на остров Мальта, где в подводной лаборатории разрабатывается новое секретное оружие. Переодевшись, доктор Мабузе проникает в...

Страна: Япония, Франция | Год: 2015

Жанр: ужасы, боевик, комедия, криминал

Режиссер: Такаси Миике

В ролях: Яян Рухьян, Мио Юки, Рири Фрэнки, Хаято Итихара, Юки Сакурай, Тэцу Ватанабэ, Дэндэн, Ёсиюки Морисита, Пьер Таки, Масанори Мимото

Перевод: Одноголосый закадровый

Безжалостный и непобедимый босс криминального мира Кимиура оказывается вампиром. Однажды убийцы, знающие секрет, ставят его перед фактом: смерть или возвращение в бизнес международного синдиката. Якудза отказывается, и во время жестокого побоища его помощника Кагияму разрывают на куски. Чтобы спасти друга, умирающий...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Рене Манзор

В ролях: Ламбер Вильсон, Сильви Тестю, Фредерик Дифенталь, Мишель Дюшоссуа, Эдуард Монтут, Томер Сисле, Жан-Анри Компере, Филипп Резимон, Жереми Бомбас, Валери Лемэтр

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Клод, 25-летняя психически больная девушка, обвиняется в серийных убийствах. Для вынесения окончательного приговора судье необходимо получить окончательное свидетельство о невменяемости подсудимой. Чтобы выяснить это, психиатр Карл Фрод погружается в темные лабиринты сознания Клод и проходит весь смертельный путь...

Страна: Германия, Франция, Испания, Дания | Год: 1994

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, вестерн

Режиссер: Герхард Хан

В ролях: Роже Карель, Пьер Торнад, Анри Лабюсьер, Франсуа Ше, Мишель Тюго-Дори, Жан Дортрэмэ, Робер Парти, Жан-Люк Гальмиш, Оливье Янкович, Натали Спитцер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Вчера будет завтра позавчера» - так говаривали мудрецы-друиды в далекие-далекие времена, когда люди считали, что Земля больше всего похожа на пиццу. Тогда был еще жив Юлий Цезарь, которому и пришла в голову мысль, как римлянам победить свободолюбивых друидов, проживавших в маленькой галльской деревушке. По приказу...

Страна: Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1980

Жанр: драма, мелодрама, для взрослых

Режиссер: Дэвид Хэмилтон

В ролях: Тьерри Тевини, Аня Шюте, Валери Дюма, Эвелин Дандри, Элиза Сервье, Жан-Ив Шатле, Маша Мериль, Ханнес Кетнер, Силке Рейн, Лора Дешанель

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие этой картины происходит во Франции в деревне в 1939 году. 14-летний мальчик влюблен в свою кузину......

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Ян Гозлан

В ролях: Зоэ Феликс, Эрик Савен, Арие Эльмалех, Иван Франек, Игорь Скреблин, Филипп Кражак, Марго Гюнье, Горан Костич, Яна Биттнерова, Саша Мийович

Перевод: Двухголосый закадровый

Кэрол - участница гуманитарной экспедиции, они пересекают Восточную Европу на автомобиле. И в тот момент, когда казалось бы они почти прибыли на место, героев похищают неизвестные по непонятным причинам. Вскоре пленники понимают что за ужас им уготовлено пережить…...

Страна: Франция, Италия, Мексика | Год: 1968

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Жозе Джованни

В ролях: Лино Вентура, Роса Фурман, Аурора Клавель, Энрике Лусеро, Карлос Кардан, Аугусто Бенедико, Рене Баррера, Фарнесио де Берналь, Марко Антонио Арсате, Ксавьер Марк

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мексика 1938 год. Группа революционеров нанимает иностранного киллера, чтобы устранить президента республики. Для профессионального убийцы это привычная работа, за которую платят хорошие деньги. Для его помощника, наивного мексиканского юноши, это миссия во имя революционных идеалов. Но мотивы преступления не имеют...

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1985

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Федерико Феллини

В ролях: Джульетта Мазина, Марчелло Мастроянни, Франко Фабрици, Фридрих фон Ледебур, Аугусто Подерози, Мартин Мария Блау, Жак Анри Лартиг, Тото Миньоне, Эцио Марано, Антуан Сент-Джон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тридцать лет назад их имена знала вся Италия. Они копировали танцевальный стиль легендарных Джинджер Роджерс и Фреда Астера. К середине 80-х об итальянских Джинджер и Фреде почти забыли. И вот какой-то режиссер рождественского телешоу воспылал идеей - сделать «нечто» с участием бывших звезд кабаре и эстрады. Их...

Страна: Франция, США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, детектив, военный

Режиссер: Жан-Пьер Жёне

В ролях: Одри Тоту, Гаспар Ульель, Доминик Пинон, Шанталь Нойвирт, Андре Дюссолье, Тикки Ольгадо, Марион Котийяр, Доминик Беттенфельд, Джоди Фостер, Жан-Пьер Дарруссен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Конец Первой мировой войны. Девушка упорно ищет своего исчезнувшего жениха. Он - один из пяти французских солдат, приговорённых при загадочных обстоятельствах военно-полевым судом к смерти. Способом исполнения наказания избран не расстрел. Приговорённых оставляют на нейтральной полосе, где их непременно настигнет пуля...

Страна: Франция, Люксембург | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Филипп Клодель

В ролях: Даниель Отой, Кристин Скотт Томас, Лейла Бехти, Ришар Берри, Вики Крипс, Жером Варанфран, Виктуар Метцлер, Лор Киллинг, Лоран Кларе, Аннетт Шлехтер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Люси предполагает, что её муж, пожилой нейрохирург Поль, завёл роман. Действительно, в последнее время Поль ведет себя странно. Но поиск истины оказывается очень сложным....