Страна: Польша | Год: 1979

Жанр: драма

Режиссер: Кшиштоф Кесьлёвский

В ролях: Ежи Штур, Малгожата Забковска, Ева Покас, Стефан Чижевски, Ежи Новак, Тадеуш Брадецкий, Марек Литевка, Богуслав Собчук, Кшиштоф Занусси, Анджей Юрга

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После рождения ребенка Филип покупает 8-миллиметровую камеру и первые любительские опыты посвящает дочери. В маленьком фабричном городке киноманский порыв дилетанта-оператора не остается незамеченным, и вот уже Филип становится личным помощником местного партийного босса. С повышением по службе растет и слава...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Тимоти Бонд

В ролях: Эрик Робертс, Шерилин Фенн, Дин Стокуэлл, Брендон Райан Баррет, Эндрю Прайн, Крис МакКарти, Том Постер, Валери Свифт, Ганс Хоус, Дэвид Бове

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья Уилсонов отправилась в горы посмотреть на закат, красоту которого отец запомнил с детства. На заправочной станции старик предупредил, что в тех местах уже давно стали происходить нехорошие вещи... Но кто будет слушать старика? По пути домой, уже глубокой ночью, огромный ослепительный шар вызвал аварию машины....

Страна: США | Год: 1984

Жанр: драма, криминал, музыка

Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола

В ролях: Ричард Гир, Грегори Хайнс, Дайан Лэйн, Лонетт МакКи, Боб Хоскинс, Джеймс Римар, Николас Кейдж, Аллен Гарфилд, Фред Гуинн, Гвен Вердон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В искусных руках Дикси труба превращается в нечто большее, чем простой музыкальный инструмент. А женщина из обычного существа женского пола становилась богиней. Дикси был единственным, кто мог пройти по скользкой дорожке между музыкой и мафией. Пока однажды не встретил в клубе «Коттон» Веру. И жизнь Дикси стала еще...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: документальный

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Тарик Али, Рауль Кастро, Уго Чавес, Рафаэль Корреа, Кристина Киршнер, Нестор Киршнер, Фернандо Луго, Лула, Эво Моралес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Южная Америка - это место, где правят диктаторы, снабжающие весь мир наркотиками и жестоко угнетающие подвластные народы. Так изображают Южную Америку в СМИ США, так заявляют американские политики и банкиры МВФ. Оливер Стоун отправляется в поездку странам Южной Америки для того, чтобы представить широкой публике свой...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Крис Эванс

В ролях: Крис Эванс, Элис Ив, Эмма Фитцпатрик, Джон Каллам, Марк Кассен, Элайджа Морлэнд, Дэниэл Спинк, Грим Рипер К., Дороти Фокс, Элли Вудс мл.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мужчина и женщина, ранее не знавшие друг друга, проводят ночь вместе. Противоречия, испытываемые героями в жизни, становятся основой для исследования друг друга и самих себя....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Наталия Лейте

В ролях: Дианна Агрон, Пас де ла Уэрта, Крис Зилка, Луиса Краузе, Mary Price Moore, Лора Каннингэм, Alexandra Roxo, Трэвис Хаммер, Келли Леваллен, Келли Питтман

Перевод: Одноголосый закадровый datynet

Драма о молодой девушке из Невады, Саре, которая завязывает романтические отношения с мистической женщиной Пеппер, и перед ней открывается новый мир, полный наркотиков, алкоголя и стриптиз клубов....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Стивен Содерберг

В ролях: Джордж Клуни, Брэд Питт, Мэтт Дэймон, Кэтрин Зета-Джонс, Джулия Робертс, Дон Чидл, Венсан Кассель, Карл Райнер, Эллиотт Гулд, Скотт Каан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гангстер Денни Оушен собрал свою банду профессиональных грабителей и мошенников, и теперь там появились новые лица. Они задумали совершить три ограбления в европейских столицах. Владелец казино Терри Бенедикт, которого Оушен ограбил в Лас-Вегасе, жаждет мести и пытается настигнуть банду. За ней также охотятся агенты...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Роджер Кристиан

В ролях: Джон Траволта, Барри Пеппер, Форест Уитакер, Ким Коутс, Сабина Карсенти, Майкл Бирн, Кристиан Тессьер, Сильвен Ландри, Ричард Тайсон, Кристофер Фриман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

3000 год. Уже десять веков Землей правит жестокая раса пришельцев. Поработив людей, гиганты Сайклосы превратили завоеванную планету в источник сырья для своего далекого мира. Избежавшие смерти и рабства земляне первобытными племенами рассеялись по горам и лесам. Но однажды, получив доступ к оружию и технологиям...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Карл Франклин

В ролях: Дензел Вашингтон, Ева Мендес, Санаа Лэтэн, Дин Кэйн, Джон Биллингсли, Роберт Бэйкер, Алекс Картер, Энтони Короне, Терри Лафлин, Нора Данн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Начальник отделения полиции небольшого курортного города, Маттиас Ли Уитлок, расстроенный тем, что от него уходит жена, затевает роман с замужней женщиной Энн Мераи Хэррисон. Вскоре он узнает, что его новая подруга больна раком, а ее муж, по-видимому, хочет получить за смерть жены очень крупную страховку. Маттиас...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, триллер, детектив

Режиссер: Пол Хайет

В ролях: Эдвард Спелирс, Холли Уэстон, Шона МакДональд, Эллиот Кауэн, Амит Шах, Сэм Гиттинс, Рози Дэй, Дункан Престон, Аня Марсон, Кэлвин Дин

Перевод: Двухголосый закадровый

Ни один из пассажиров поезда не мог себе представить, чем закончится эта поездка. В один момент в поезде или где-то за его пределами раздается ужасный вой, на поезд нападает ужаснейшее существо, напоминающее оборотня. Те, кто пока не встретился с этим существом, отчаянно пытаются найти хоть какой-то выход из...

Страна: Швейцария, Германия | Год: 2010

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Паскаль Вердоши

В ролях: Клаус Мария Брандауэр, Себастьян Кох, Томас Р. Дуглас, Сусанна Абелайн, Маркус Мерц, Петер Шрёдер, Винсент Лайттерсдорф, Шанталь Ле Муань, Урс Юккер, Хельмут Фёрнбахер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Цюрих, 1956 год. В разгаре Холодная Война. В руки разведчиков попадает скандальная фотография, выставляющая очень известного швейцарца советским шпионом. Агента из департамента по противодействию шпионажу тревожат сомнения: подлинно ли это фото? Не провокация ли это? И зачем подозрительный и очень влиятельный...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: фэнтези, боевик

Режиссер: Майк Ньюэлл

В ролях: Джейк Джилленхол, Джемма Артертон, Бен Кингсли, Альфред Молина, Стив Туссэн, Тоби Кеббелл, Ричард Койл, Рональд Пикап, Рис Ричи, Гисли Орн Гардарссон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой этой экранизации культовой компьютерной игры, юный принц Дастан всегда побеждал врагов в бою, но потерял королевство из-за козней коварного царедворца. Теперь Дастану предстоит похитить из рук злодеев могущественный магический артефакт, способный повернуть время вспять и сделать своего владельца...