Страна: США | Год: 2015, 2017

Жанр: фэнтези, комедия, приключения

Режиссер: Шон К. Ламберт, Джейсон Эрлз, Джин Сагал

В ролях: Кэмерон Бойс, Мюррэй Уайатт Рандус, Феликс Авития, Софи Рейнольдс, Лорен Притчард, Эдуардо Франко, Джо Херсли, Буги, Кайл С. Мор, Даран Норрис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

15-летний Конор просто обожает видеоигры. Он бы с радостью проводил дни напролёт в виртуальной реальности, если бы не надо было ходить в школу. Чтобы облегчить свои «страдания» за партой, Конор представляет, что его уроки – это своеобразные квесты. Постепенно парнишка адаптируется к реальной жизни, заводит друзей, но...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: документальный, реальное ТВ

Режиссер: Натали Доерр, Линдсей Эллис, Эндрю Фрид

В ролях: Гвинет Пэлтроу, Elise Loehnen, Ana Hito, Kate Woflson, Меган О'Нилл, Heaven Schydlowsky, Дженни Вестерхофф, Lexi Zhu, Джон Амарал, Бетти Додсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

О нетрадиционных методах укрепления своего здоровья, которые пропагандирует актриса Гвинет Пэлтроу, основавшая компанию Goop....

Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Грег Гэлловэй

В ролях: Майк Рэй Андерсон, Дженнифер Ансари, Джонна Чжон, Дженни Оливер, Сай Сайонара, Мо Кларк, Тони Скотт, Хейли Эйзенхауэр, Брайан Чайлдерс, Вольнери Рэкли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история Честити Майклс, опытного видеопродюсера. Честити поднялась по ступеням насыщенного рынка музыкальных продюсеров и режиссеров в Атланте, став самой креативной и инновационной в городе. Экзотические и эксклюзивные локации, а также потрясающие визуальные эффекты дают ей преимущество над конкурентами. Она...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Майк Рол

В ролях: Ванесса Энн Хадженс, Ник Сагар, Сюанн Браун, Локлен Нибор, Марк Флайшманн, Грант Крукс, Рики Норвуд, Grant Fergusson, Adele Lupton, Jess Fergusson

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рождественская коронация усложняет личную жизнь Маргарет, и на помощь приходит ее двойник Стейси. Но что если третья копия нарушит их планы?...

Страна: США, Канада | Год: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Майкл Раймер, Майкл Нанкин, Род Харди

В ролях: Эдвард Джеймс Олмос, Мэри МакДоннелл, Джейми Бамбер, Джеймс Кэллис, Триша Хелфер, Грейс Пак, Кэти Сакхофф, Майкл Хоган, Аарон Дуглас, Тамо Пеникетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чудом уцелев после нападения Сайлонов на колонии Кобола, гражданский колониальный флот в сопровождении Звёздного крейсера Галактика летит прочь от мест, где их могут найти вражеские силы. Восстановив гражданское правительство и собрав все имеющиеся силы, остатки человечества начинают неравную борьбу со временем,...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма

В ролях: Иэн Глен, Нора-Джейн Нун, Тим Крид, Brendan Dunlea, Áine Ní Dhroighneáin, Киллиан Скотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал снят по произведениям ирландского писателя, Кена Бруена и рассказывает о Джеке Тейлоре — бывшем полицейском из Голуэя, уволенным из национальной полиции Ирландии за грубость в отношении министра, ныне запойном пьянице, изредка подрабатывающем частным детективом. Тот опыт, что Джек приобрел на службе в полиции,...

Страна: Великобритания, Канада, США | Год: 2020

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, комедия

Режиссер: Эшом Нелмс, Йен Нелмс

В ролях: Мэл Гибсон, Уолтон Гоггинс, Марианн Жан-Батист, Чэнс Херстфилд, Шон Бенсон, Паулино Нюнс, Марк Дэй, Дебора Гровер, Мишель Мисти Лэнг, Роберт Бокстэл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Обиженный на Санту мальчик нанимает киллера, чтобы отомстить за плохой подарок. Но он не подозревает, что Санта не так прост и за долгие годы службы приобрел много необычных навыков....

Страна: Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Альфред Джордж Бэйли

В ролях: Джим Маршалл, Антон Корбейн, Майкл Дуглас, Галадриэль Оллман, Адам Блок, Амелия Дэвис, Питер Фрэмптон, Эйлин Хирст, Йорма Кауконен, Камау Кеньятта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Легендарный фотограф Джим Маршалл в одиночку запечатлел шестидесятые, какими мы их знаем. Последний живой концерт Битлз, Джимми Хендрикс с пылающей гитарой и не стесняющийся жестов Джонни Кеш. В объективе Маршалла отразилась целая эпоха рок-н-ролла…...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Андре Уэлш

В ролях: Джеффри Лоуэр, Дэниэл Робак, Мари Уилсон, Эндрю Сили, Рон Каэлл, Чиоке Джелани Клэнтон, Ахку, Эми Паффрат, Филлип Жанмари, Оджи Дьюк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во вдовце из Окленда вновь проснулась жажда справедливости, когда он понял, что местное убийство странным образом похоже на нераскрытое убийство его жены, совершенное много лет назад....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Joe Duca

В ролях: Оливия Грэйс Эпплгейт, Аманда Мэддокс, Дэвид Бьянчи, Тэннер Калина

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая пара романтично проводит выходные в домике в Колорадо, а их отношения проходят суровую проверку ошибками прошлого и горечью настоящего....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Тайлер Расселл

В ролях: Джои Лорен Эдамс, Фред Уиллард, Джудд Лорманд, Марк Борхардт, Пол Литовски, Лэнс Э. Николс, Джордж Харди, Теодус Крэйн, Лесли Хиппенстил, Дианна Миски

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дикки делает ставку на собачьих гонках, чтобы спасти Магнолия Грейхаунд Парк. А его соперник Мак ищет способ одержать победу любой ценой и нанимает двух людей, чтобы они испортили гонки....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: приключения, драма

Режиссер: Colin Thompson

В ролях: Макензи Ли, Кристофер Грэй, Дженнифер ЛаФлер, Расселл Познер, Райан Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ларри Вудман отправляется в ежегодное психоделическое приключение, чтобы навестить своего умершего друга. Но что-то даёт сбой, и в лицах своих друзей и семьи он видит собственное. В каждом, кроме лица своего мертвого друга....