Страна: Франция, Бельгия | Год: 2020

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Люка Бельво

В ролях: Жерар Депардье, Катрин Фро, Жан-Пьер Дарруссен, Йоанн Циммер, Félix Kysyl, Edouard Sulpice, Флер Фитусси, Ахмед Хаммуд, Клотильд Молле, Армель Чахби

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета — судьбы троих друзей, которые служили вместе в Алжире в 1960 году во время франко-алжирской войны. Судьба забросила их на линию фронта и то, что они там пережили, навсегда оставило глубокие шрамы в душе. Вернувшись на родину, никто их них не вспоминал о пережитом. Спустя 40 лет прошлое, которое...

Страна: Франция, Люксембург, Бельгия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Филиппо Менегетти

В ролях: Барбара Зукова, Мартин Шевалье, Леа Дрюкер, Жером Варанфран, Muriel Bénazéraf, Augustin Reyes, Эрве Сонь, Stéphane Robles, Евгения Анселен, Véronique Fauconnet

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нина и Мадлен любят друг друга много лет. В отношениях они сохранили и страсть, и нежность. Но о том, что они вместе, не знает никто. Для окружающих они просто немолодые приятельницы, живущие в соседних квартирах. Их совместная мечта – продать жильё и провести остаток жизни в Риме, городе, где они когда-то...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Адриа Гарсия

В ролях: Кармен Маура, Пьер Рошфор, Бруно Саломон, Франк Брюно, Батисте Сорнен, Татьяна Гуссефф, Вероника Новак, Вим Вилларт, Enzo Ingignoli, Charline Emane

Перевод: Многоголосый закадровый

Девятилетний Юго проводит летние каникулы у бабушки в компании своих двоюродных братьев и сестёр. Когда дети узнают, что за бабушкой скоро придёт волк, они собираются вместе и отправляются в незабываемое приключение, чтобы её спасти....

Страна: США, Бельгия | Год: 2019

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Дариус Мардер

В ролях: Риз Ахмед, Оливия Кук, Пол Раджи, Матьё Амальрик, Лорен Ридлофф, Джэми Хазарьян, Крис Перфетти, Уильям Ксифарас, Хиллари Бак, Майкл Тоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Blackgammon – так называется панк-металическая группа, сколоченная барабанщиком Рубеном и его боевой подругой Лу. Для рокера Рубен – бывший наркоман, завязавший с пагубной зависимостью – слишком повёрнут на здоровом образе жизни, впрочем, от болезней, как от сумы и тюрьмы, лучше не зарекаться. Во время выступления он...

Страна: Франция, Бельгия, Китай | Год: 2020

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Анн Фонтен

В ролях: Омар Си, Виржини Эфира, Грегори Гадебуа, Пейман Моаади, Элиза Ласовски, Эмманюэль Барруйе, Anne-Pascale Clairembourg, Анна-Гаэль Журден, Cécile Rebboah, Седрик Виейра

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Виржини, Эрик и Аристид — три парижских копа. Они вынуждены принять необычное задание — вернуть мигранта на границу. По дороге в аэропорт Виржини понимает, что их пленнику грозит смерть, если он вернется на родину. Столкнувшись с этим испытанием для совести, она пытается убедить коллег позволить ему сбежать....

Страна: Бельгия | Год: 2018

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Dennis Vanslembrouck

В ролях: Johan Kalifa Bals, Sooliman De Croock, Manoe Frateur, Willy Herremans, Nicoline Hummel, Роланд Яворник, Ilse La Monaca, Tim Ost, Andy Peelman, Eric Peeters

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За короткий промежуток времени в маленькой бельгийской деревушке произошло много странностей: кража динамита, банковское ограбление и даже подземные толчки. Похоже, местных полицейских ждет немало работы....

Страна: Бельгия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Ян Верхейен

В ролях: Нильс Дестадсбадер, Карри Госенс, Йитс Ван Белль, Johny Voners, Lisa Naert, Яак Ван Ассхе, Жак Вермейр, An Swartenbroekx, Якоб Бекс, Варре Боргманс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бома и Гёделе готовят Роналдинью к становлению новым генеральным директором компании по производству мясных изделий Бомы. Но его сердце принадлежит футболу и Ники, новой страсти молодого человека. Пока "Чемпионы" готовят рекламный проект, чтобы запустить новый сорт колбасок «Вива Бома» во время карнавала в Алсте, их...

Страна: Швейцария, Бельгия | Год: 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Роман Граф

В ролях: Флоня Кодели, Урсина Ларди, Роланд Вуиллос, Квун Лайчи, Lisa Chapuisat, Арбен Байрактарай, Йоанн Бланк, Аарон Хиц, Гаспар Беш, Lucie Zelger

Перевод: Многоголосый закадровый

Новый президент Швейцарии пытается освободить группу заложников, захваченных террористами в Йемене. Она готова сделать все, чтобы достичь этой цели. Ведь даже в самой спокойной стране мира за закрытыми дверями совершаются сомнительные сделки, а политические амбиции питают насилие. Однако, государственные интересы...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бенуа Делепин, Гюстав Керверн

В ролях: Бланш Гарден, Дени Подалидес, Корина Масьеро, Венсан Лакост, Бенуа Пульворд, Жакки Берруайе, Жан Дюжарден, Lucas Mondher, Мисс Минг, Monique Leroux

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Интернет кроет в себе много опасностей. Мари шантажируют ее откровенными фото, дочь Бертрана подверглась буллингу одноклассников, а Кристина находится под постоянным видеонаблюдением на работе....

Страна: США, Канада, Бельгия, Тайвань | Год: 1999

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Скотт Хеминг, Питер Ферк, Карен Хайден

В ролях: Мелисса Джоан Харт, Эмили Харт, Ник Бакай, Билл Свитзер, Кри Саммер, Эрин Фицджералд, Чантал Страндт, Джей Бразо, Лалаиниа Линдбьерг, Дэвид Соболев

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сабрина Спелмен - милая двенадцатилетняя девочка с большим сердцем и еще большим секретом: она наполовину человек, а наполовину ведьма. Несмотря на предупреждение ее дяди Кигли не пользоваться волшебством при решении проблем, Сабрина частенько берет магическую силу из волшебного кувшина и наводит беспорядки в средней...

Страна: Канада, Бельгия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Николь Пало

В ролях: Монья Шокри, Фабрис Адд, Стефани де Крэенкур, Андреа Ферреоль, Энн Сильвен, Жан-Анри Компере, Jean-Noël Delfanne, Изабель Ансио, Аран Бертетто, Frédéric Clou

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прожив десять лет в Париже, Эмма наконец смирилась с фактом, что ей никогда не стать актрисой, поэтому она решает покончить с собой в свой тридцать пятый день рождения. За несколько дней до заветной даты судьба сталкивает её с Алексом, сотрудником похоронного бюро....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Франсуа Озон

В ролях: Феликс Лефевр, Бенжамен Вуазен, Филиппина Вельж, Валерия Бруни-Тедески, Мельвиль Пупо, Изабель Нанти, Лоран Фернандес, Аврора Брутен, Бруно Лоше, Йоанн Циммер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нормандия, 1985. На пляже играет The Cure, и Алекс уверен, что вся жизнь впереди: он оканчивает школу и ещё не знает, чем хочет заниматься дальше, но точно знает, что хочет быть счастливым. Его лодка попадает в шторм, и от крушения Алекса спасает новый знакомый. Они быстро сближаются, клянутся друг другу станцевать на...