Страна: Афганистан, Иран, Франция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Сахраа Карими

В ролях: Arezoo Ariapoor, Fereshta Afshar, Хасиба Эбрахими

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История трёх афганских женщин из разных социальных слоёв, живущих в Кабуле. У каждой свои проблемы и своя судьба....

Страна: Иран, Франция, Афганистан | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Самира Махмальбаф

В ролях: Зия Мырза Мохаммед, Харон Ахад, Гол-Готай, Хойех Надер, Ясин Тавилдар, Mohamad Ramezani Pour, Sepehr Sepi

Перевод: Одноголосый закадровый

Мальчик из бедной семьи нанимается за доллар каждый день носить на спине, как конь, в школу и обратно богатого хромого мальчика. Когда он несет его, он пускается наперегонки с осликами и лошадьми на улицах. Бедный мальчик купает богатого, качает на качелях. Но хромой мальчик недоволен, потому что бедный совсем не тот...

Страна: Афганистан | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Соня Нассери Коул

В ролях: Дамла Сонмез, Джансу Тосун, Догач Йылдыз, Усхан Чакыр, Дефне Каялар, Мохаммад Кангёрен, Аксель Устун, Бегюм Аккая, Чагла Наз Каргы, Cevahir Turan

Перевод: Многоголосый закадровый

«Я – это ты» – независимый художественный фильм о путешествии Масуда, молодого беженца, который отправляется в опасный путь из Афганистана в неизвестность. Масуд клянется почтить память своего покойного отца, обеспечив безопасное будущее для матери и сестры....

Страна: Дания, Люксембург, Франция, Германия, Афганистан | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Шарбану Садат

В ролях: Anwar Hashimi, Quodratollah Qadiri, Yama Yakmanesh, Sediqa, Daria Gaiduk, Abdul Rahman Formoli, Hasibullah Rasooli, Ahmad Fayaz Osmani, Asadullah Kabiri, Nahid Yakmanesh

Перевод: Многоголосый закадровый

15-летний спекулянт, выживающий на улицах Кабула, мечтает о карьере актера Болливуда до тех пор, пока Советы не загоняют его в государственный приют....

Страна: США, Великобритания, Афганистан | Год: 2011

Жанр: документальный, боевик, военный, история

Режиссер: Данфунг Деннис

В ролях: Нэйтан Харрис, Эшли Харрис, The Marines of Echo Company, Кристиан Кабанисс, Эрик Мидор, Тед Хаббард, Терри Робертс, Даг Уэбб, Роберт Гейнс, Мэттью Суайб

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В 2009 году отряд морской пехоты США штурмовал базу талибов на юге Афганистана. Едва высадившись с вертолетов, десантники оказались под перекрестным огнем. Вместе с ротой «Эхо» идет оператор Дэнфанг Деннис, его камера фиксирует реалии боя, у него на глазах получает ранение 25-летний сержант Нейтен Харрис....

Страна: Дания, Франция, Швеция, Афганистан | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Шарбану Садат

В ролях: Sediqa, Qodrat, Амина, Сахар, Masuma, Mohammad Amin, Qorban Ali, Zekria, Ali Khan, Abdulkarim Abdurahimov

Перевод: Двухголосый закадровый den904

На основе неопубликованных дневников, фильм берет на себя роль антрополога дистанционного наблюдения пастуха сообщества в Афганистане, где волки и овцы имеют одинаковую важность....