Страна: Корея Южная | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Ким И-ги

Перевод: Одноголосый закадровый

Извиваясь от Тибетского нагорья на юг через китайскую провинцию Юньнань, Мьянму, Лаос, Таиланд, Камбоджу и Вьетнам, могущественный Меконг простирается более чем на 4 000 километров. Эта река является источником жизни для множества людей, определяя границы между странами и в то же время переплетая их культуры и истории....

Страна: Канада | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022

Жанр: мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный, спорт

Режиссер: Джэми Уитни, Чарльз Е. Бастьен

В ролях: Каллан Холли, Деван Коэн, Рон Пардо, Алекс Торн, Итало Луис, Габриэла Милани, Макс Калинеску, Дрю Дэвис, Кристиан Дистефано, Сэмюэл Фараси

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Зик Райдер - озорной десятилетний мальчик, талантливый не по годам. Он отлично разбирается в электронике и технике и умело с ней обращается. Его жизнь насыщена и полна бесстрашных приключений. Вместе с шестью веселыми и храбрыми щенятами он создал отважную команду под названием «Щенячий патруль». Сообща они выполняют...

Страна: Россия | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Игорь Ромащенко, Владимир Кошеваров, Камиль Закиров

В ролях: Ольга Копосова, Владимир Ташлыков, Павел Шуваев, Сергей Пиоро, Андрей Лавров, Евгений Кулаков, Дмитрий Комов, Александр Баринов, Константин Демидов, Ольга Мокшина

В Федеральной Экспертной Службе (ФЭС) собрано все, что может помочь расследованию самого запутанного преступления. В нее за помощью могут обратиться не только высокие чины прокуратуры, но и простой оперативник, экспериментальная лаборатория оборудована по последнему слову техники, и каждый из ее работников -...

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Роб Эшфорд, Кеннет Брана

В ролях: Кеннет Брана, Алекс Кингстон, Дэвид Эннэн, Энди Аполло, Александр Влахос, Рэй Фиарон

Перевод: Оригинальный

Трагедия Уильяма Шекспира о жажде власти и ее разрушительной силе. Предавая друзей и следуя советам честолюбивой жены, предводитель шотландского королевского войска Макбет выбирает зло как способ достижения своих целей – и за это ему впоследствии придется поплатиться жизнью....

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2023

Жанр: комедия

Режиссер: Мэтт Шекман, Фред Сэвэдж, Дэниэл Эттиэс

В ролях: Гленн Хоуертон, Чарли Дэй, Роб МакЭлхенни, Кэйтлин Олсон, Дэнни ДеВито, Мэри Элизабет Эллис, Дэвид Хорнсби, Артемис Пебдани, Линн Мари Стюарт, Сэнди Мартин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ситком повествует о четырёх друзьях, которые держат ирландский бар в не самом лучшем районе Филадельфии. То же самое можно сказать и о самих героях - они настроены враждебно друг к другу, всегда ссорятся, врут и пытаются что-то друг другу доказать, попадая из-за этого в самые нелепые и смешные ситуации....

Страна: США, Канада | Год: 2013

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, семейный, спорт

Режиссер: Джереми Ласки, Роб Гиббс, Скотт Морс

В ролях: Тони Шэлуб, Ллойд Шерр, Майкл Уоллис, Ларри-кабельщик, Бонни Хант, Чич Марин, Пол Дули, Гуидо Куарони, Кит Фергюсон, Оуэн Уилсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Радиатор - Спринг - маленький городок, где живет множество старых тачек. Он удален от больших автомагистралей и шоссе, а потому выглядит грязным и устаревшим, как все его жители. Однако именно в этом уединенном месте Молния смог найти себе верных друзей и поклонников. Например, тягач Мэтр стал неизменным партнером...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Иван Мережко

В ролях: Валерий Гаркалин, Елизавета Карнаух, Дианна Дезмари, Владимир Кошевой, Галина Бокашевская, Сергей Перегудов, Александр Удальцов, Юрий Уткин, Михаил Гусев, Полина Воробьева

Иван становится жертвой мошенников и оказывается на улице. Он играет на скрипке, собирая скромное подаяние. Однажды Иван знакомится в поезде с маленькой сиротой Санькой, которая потеряла в автомобильной катастрофе родителей....

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Майкл В. Уоткинс, Билл Роу, Эндрю МакКарти

В ролях: Джеймс Спэйдер, Меган Бун, Диего Клаттенхофф, Гарри Дж. Ленникс, Хишам Тафик, Амир Арисон, Можан Марно, Райан Эгголд, Сьюзан Бломмарт, Баз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На протяжении десятилетий бывший правительственный агент Рэймонд Реддингтон был одним из самых разыскиваемых беглецов ФБР. Неожиданно он решает сдаться......

Страна: Корея Южная | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Чон Джон-хва

В ролях: Ким Со-ын, Со Ган-джун, Ли Тхэ-хван, Кан Тхэ-о, Кон Мён, Юиль, Кан Щин-чхоль, Пак Су-а

Перевод: Двухголосый закадровый

У застенчивой старшеклассницы Ким Со-ын нет парня и многочисленных друзей, так как все считают её серой мышкой. Однажды ей предлагают вступить в школьный клуб, попасть в который она давно мечтала. Но чтобы остаться членом клуба, нужно выполнять невероятные задания, и в процессе Со-ын теряет свою робость и становится...

Страна: Великобритания | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2023

Жанр: фантастика, триллер, драма

Режиссер: Оуэн Харрис, Карл Тиббеттс, Джеймс Хоуз

В ролях: Рори Киннер, Дэниэл Калуя, Тоби Кеббелл, Хейли Этвелл, Брайс Даллас Ховард, Уайатт Рассел, Келли Макдоналд, Гугу Эмбата-Ро, Маккензи Дэвис, Джесси Племонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За последние десять лет технологии всесторонне изменили нашу жизнь, прежде чем мы успели опомниться и усомниться в них. В каждом доме, на каждом столе, на каждой ладони - плазменный телевизор, монитор компьютера, дисплей смартфона - черное зеркало нашего существования в двадцать первом веке. Наша связь с реальностью...

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Тони Уормби, Дэннис Смит, Терренс О'Хара

В ролях: Крис О'Доннелл, Даниэла Руа, Барретт Фоа, ЭлЭл Кул Джей, Линда Хант, Эрик Кристиан Олсен, Рени Фелис Смит, Мигель Феррер, Питер Кэмбор, Ниа Лонг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

NCIS: Los Angeles - драма о сложной работе - наблюдении под прикрытием. Отдел особых проектов - подразделение NCIS, которое занимается опасными преступниками, угрожающими безопасности всей страны. Используя фальшивые личности и последние технологии, команда специалистов работает под прикрытием, рискуя собственными...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Виталий Скородумов, Артем Насыбулин, Сергей Пищиков

В ролях: Анастасия Бусыгина, Ольга Хохлова, Мария Кунах, Ксения Непотребная, Анастасия Сапожникова, Дмитрий Юмашев, Владимир Кебин, Александр Никольский, Эльдар Чеченов, Екатерина Шмакова

Главные герои сериала – работники данного государственного органа. Сюжет – истории посетителей, так или иначе связанные с этими самыми государственными состояниями. А ситуации, как и состояния, могут быть очень разными. От самых счастливых до трагических. Есть много счастья и много горя. Кто-то приходит, чтобы...