Страна: Гонконг, Китай, Сингапур | Год: 2003

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Эндрю Лау, Алан Мак

В ролях: Энтони Вон, Эрик Цан, Карина Лау, Френсис Нг, Эдисон Чен, Шон Юе, Ху Цзюнь, Танг Чо «Джо» Чунг, Генри Фун, Питер Нгор

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После убийства руководителя Триады, его сын Хоу, ранее не интересовавшийся делами отца, неожиданно объявляет о своем намерении занять его место. Полиция оказывается не готовой к такому повороту событий, обретя в лице нового мафиози грозного и неуловимого противника. Теперь все надежды возлагаются на молодого...

Страна: Гонконг, США | Год: 2003

Жанр: фэнтези, боевик, комедия

Режиссер: Гордон Чан

В ролях: Джеки Чан, Ли Эванс, Клэр Форлани, Джулиан Сэндс, Джон Рис-Дэвис, Энтони Вон, Кристи Чунг, Йохан Майерс, Алекс Бао, Лау Сиу-Мин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гонконгскому полицейскому Эдди Янгу удается уцелеть в абсолютно безнадежной ситуации. Жизнь ему спасает таинственный магический медальон. Это старинное украшение наделяет Эдди невероятной, сверхчеловеческой мощью, превратив в непобедимого воина. Янг вместе со своей напарницей Николь пытается разгадать тайну медальона,...

Страна: Япония | Год: 2003

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Рюхэй Китамура

В ролях: Ая Уэто, Кэндзи Кохаси, Хироки Наримия, Такатоси Канэко, Юма Исигаки, Ясуоми Сано, Синдзи Сузуки, Эйта, Сёго Ямагути, Сюн Огури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В одном из уединенных монастырей, путем жесткого отбора и специальных тренировок создавалась каста профессиональных убийц. Десять выпускников сошлись в смертельной схватке. В живых останутся лучшие. Ей предназначена миссия по предотвращению гражданской войны путем уничтожения правителей трёх провинций. Но время было...

Страна: Япония | Год: 2003

Жанр: аниме, мультфильм, драма, комедия, приключения

Режиссер: Сатоси Кон, Шого Фуруя

В ролях: Тору Эмори, Ая Окамото, Ёсиаки Умэгаки, Сёдзо Идзука, Сэидзо Като, Хироя Исимару, Рюдзи Саикати, Юсаку Яра, Кёко Тэрасэ, Мамико Ното

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Трое бездомных - алкоголик-бродяга Джин, трансвестит Хана и беглая беспризорница Миюки живут на улицах Токио. Они уже давно позабыли, как это: иметь крышу над головой и есть три раза в день. Им уже ничего не нужно от жизни, и та равнодушно проходит мимо них, нанизывая друг на друга бесконечные серые будни. Но однажды...

Страна: Япония | Год: 2003

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Такаси Симидзу

В ролях: Норико Сакаи, Тихару Нияма, Кэи Хория, Юи Итикава, Аюму Саито, Эми Ямамото, Эрика Куроиси, Каору Мидзуки, Синобу Юки, Такако Фудзи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Проклятье, рожденное разъяренным разумом умирающего человека, не может сгинуть бесследно. Образ невинно загубленной души вновь и вновь является каждому, кто пытается постичь тайны ее страшной судьбы, замораживая кровь в жилах несчастных, ледяным ужасом неизбежного. Спустя некоторое время после необъяснимых событий в...

Страна: Франция, Япония | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ален Корно

В ролях: Сильви Тестю, Каори Цудзи, Таро Сува, Бисон Катаяма, Ясунари Кондо, Сокю Фудзита, Гэн Симаока, Хейли Гомес, Эри Сакаи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Амели родилась в Японии, и хотя в возрасте пяти лет она вместе с родителям вернулась в Бельгию, ей всегда казалось, что Япония - ее родина. Амели кажется, что когда она подписывает годовой контракт на работу переводчицей в японской корпорации, ее мечта реализовалась. Однако всё складывается не так гладко, как ей бы...

Страна: Япония | Год: 2003

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Такаси Миике

В ролях: Ко Сибасаки, Синъити Цуцуми, Кадзуэ Фукииси, Анна Нагата, Ацуси Ида, Марико Цуцуи, Кумико Имаи, Кэйко Томита, Каёко Фудзии, Йошико Нода

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бэт Рэймонд напугана трагическими и странными смертями четырёх своих друзей. Накануне все жертвы получили телефонные звонки с указанием точной даты и времени смерти. В полиции решают, что Бэт не в себе. Однако детектив Джек Эндрюс верит героине, и вместе они попытаются раскрыть тайну этой цепочки звонков....

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Билле Вудрафф

В ролях: Джессика Альба, Мекхай Файфер, Лил Ромео, Джой Брайант, Дэвид Москоу, Мисси Эллиот, Лонетт МакКи, Захари Уильямс, Кристиан Монсон, Аль Ширер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодая танцовщица Хани - успешный хореограф видеоклипов. Однажды девушка получает двусмысленное предложение, которое тем не менее может сделать её невероятно популярной в мире шоу-бизнеса......

Страна: США | Год: 2003

Жанр: триллер, приключения, вестерн

Режиссер: Рон Ховард

В ролях: Томми Ли Джонс, Кейт Бланшетт, Эван Рэйчел Вуд, Аарон Экхарт, Дженна Бойд, Вэл Килмер, Серхио Кальдерон, Эрик Швейг, Стив Ривис, Джей Таваре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дикий Запад, 1886 год. Старый Сэм, много лет назад бросивший свою семью и ушедший жить к индейцам племени апачей, возвращается в родной дом, в надежде помириться с дочерью Мэгги Гилксон. И хотя в сердце Мэгги все еще жива горькая обида, она вынуждена обратиться к отцу за помощью. Ведь только этот странный и ставший...

Страна: США, Канада | Год: 2003

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Дэвид Р. Эллис

В ролях: Эли Лартер, А.Дж. Кук, Майкл Лэндис, Дэвид Петкау, Джеймс Кирк, Линда Бойд, Киган Коннор Трейси, Джонатан Черри, Терренс «Т.К.» Карсон, Жустина Мачадо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Решив провести уикэнд с друзьями подальше от дома, Кимберли Корман становится невольным свидетелем жуткой автокатастрофы! На скоростной магистрали грузовик теряет управление, а вместе с ним и груз, что приводит к серии столкновений автомобилей и множеству жертв, среди которых она сама. Секунду спустя Кимберли снова...

Страна: Великобритания | Год: 2003

Жанр: драма, комедия, военный

Режиссер: Стивен Фрай

В ролях: Эмили Мортимер, Стивен Кэмпбелл Мур, Фенелла Вулгар, Майкл Шин, Дэн Эйкройд, Дэвид Теннант, Джеймс МакЭвой, Джим Бродбент, Джулия МакКензи, Питер О'Тул

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Писатель Адам Саймс с трудом сводит концы с концами в своей жизни, попавшей на период между двумя мировыми войнами. Ему отчаянно необходимо поправить своё финансовое положение - и не только для того, чтобы сохранить крышу над головой, но и чтобы иметь возможность посвататься к своей возлюбленной Нине Блаунт. В своих...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: фантастика, боевик, комедия, семейный

Режиссер: Алекс Замм

В ролях: Френч Стюарт, Элэйн Хендрикс, Тони Мартин, Кэйтлин Уэкс, Марк Митчелл, Сигрид Торнтон, Брюс Спенс, Алетеа МакГрат, Джон Батчелор, Джеймс Уордло

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Не зря Ривертон называют самым тихим городом в мире, ведь закон и порядок в нем охраняет непобедимый инспектор Гаджет - киборг, в тело которого встроены тысячи приспособлений для борьбы с преступностью. Он один стоит целого полицейского участка, и поскольку бандиты боятся его как огня, Ривертон они обходят стороной....