Страна: США, Канада | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Айра Сакс

В ролях: Крис Купер, Аннабел Кершоу, Пирс Броснан, Патриша Кларксон, Рэйчел МакАдамс, Шила Патерсон, Дэвид Ричмонд-Пек, Эрин Бойес, Элайджа Ст. Джермейн, Теренс Келли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сан-Франциско, 1949 год. Примерный семьянин влюбляется в другую женщину. Он собирается уйти из семьи, но чтобы не подвергать жену унижениям, связанными с разводом, решает её… убить…...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Орен Муверман

В ролях: Вуди Харрельсон, Нед Битти, Бен Фостер, Энн Хеч, Айс Кьюб, Синтия Никсон, Сигурни Уивер, Робин Райт, Стив Бушеми, Джон Бернтал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о реально произошедшем скандале вокруг спецотдела полицейского департамента Лос-Анджелеса, когда более полусотни офицеров попали под внутреннее расследование по обвинению в коррупции и превышении должностных полномочий. Насквозь коррумпированный офицер полиции, совершивший избиение и убийство, всеми силами...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Марк Мейерс

В ролях: Мариса Томей, Майя Хоук, Питер Сарсгаард, Алекс Вулф, Лив Шрайбер, Пол Спаркс, Аасиф Мандви, Бетти Гэбриел, Фредрик Лене, Кристиана Сидел

Перевод: Многоголосый закадровый

Дружба детей из семей разных социальных слоёв приводит к трагедии....

Страна: США, Великобритания | Год: 2014

Жанр: ужасы

Режиссер: Джон Пог

В ролях: Джаред Харрис, Оливия Кук, Сэм Клафлин, Эрин Ричардс, Рори Флек-Бирн, Лори Кэлверт, Альдо Маланд, Макс Пиркис, Трэйси Рэй, Ричард Каннингэм

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неортодоксальный профессор, использующий в своей работе спорные методы, и его лучшие ученики проводят серию тестов на молодой пациентке, подводя ее к грани безумия. Эксперимент выходит из-под контроля, и начинают происходить ужасающие мистические явления с необратимыми последствиями. Группа понимает, что вызвала более...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Марк Тёртлтауб

В ролях: Келли Макдоналд, Ирфан Кхан, Дэвид Денман, Дэниэл Стюарт-Шерман, Остин Абрамс, Бабба Уейлер, Хелен Кокс, Мандела Беллами, Лив Хьюсон, Лори Хэммел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Агнес всегда был талант к собиранию пазлов. Однажды она решает сбежать из уютного и тихого пригорода и отправиться в Нью-Йорк, откуда вместе с новым партнером планирует попасть в Атлантик-Сити, где проходит чемпионат по пазлам. Новообретенная независимость помогает ей увидеть свою жизнь в новом свете....

Страна: Израиль, Германия, США | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, биография, музыка

Режиссер: Уди Алони

В ролях: Тамер Нафар, Samar Qupty, Salwa Nakkara, Saeed Dassuki, Adeeb Safadi, Тарик Копти, Sameh «Saz» Zakout, Эйд Фадель, Хишам Салиман, Mariam Abu Khaled

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Музыкант Карим живет в унылом пригороде Тель-Авива. Как палестинец он чувствует постоянную угрозу со стороны израильских властей, но в то же время ему чуждо окружение его соплеменников: старики живут патриархальными понятиями, молодежь, лишенная перспектив, промышляет драгдилерством. Карим стремится выразить свои...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Орен Муверман

В ролях: Ричард Гир, Лора Линни, Стив Куган, Ребекка Холл, Хлоя Севиньи, Чарли Пламмер, Эдеперо Одуйе, Майкл Чернус, Taylor Rae Almonte, Джоэль Биссоннет

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рассказ о том, насколько далеко могут зайти родители, защищая своих детей....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Орен Муверман

В ролях: Ричард Гир, Бен Верин, Джена Мэлоун, Стив Бушеми, Джереми Стронг, Кира Седжвик, Майкл Бушеми, Aku Orraca-Tetteh, Анна Судзуки, Дов Тифенбах

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм рассказывает о Джордже — жителе Нью-Йорка, который лишился крыши над головой и был вынужден поселиться в ночлежке. Именно в ее стенах ему и приходится по кускам собирать собственную жизнь и заодно пытаться наладить отношения с дочерью....

Страна: Германия, Канада, США, Франция | Год: 2007

Жанр: биография, музыка, вестерн, драма

Режиссер: Тодд Хейнс

В ролях: Кейт Бланшетт, Хит Леджер, Бен Уишоу, Кристиан Бэйл, Маркус Карл Франклин, Ричард Гир, Брюс Гринвуд, Шарлотта Генсбур, Мишель Уильямс, Джулианна Мур

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Своеобразная биография Боба Дилана – шесть историй, шесть персонажей, каждый из которых символизирует определенный период в жизни легендарного исполнителя или особенности его творчества. Одиннадцатилетний мальчик, называющий себя Вуди Гуатри, символизирует детство Дилана; он сбегает из детского исправительного центра...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Уильям Полад

В ролях: Пол Дано, Джон Кьюсак, Элизабет Бэнкс, Пол Джаматти, Джейк Эйбел, Кенни Вормолд, Бретт Даверн, Грэхэм Роджерс, Эрин Майя Дарк, Билл Кэмп

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История затворнического автора песен Beach Boys и музыканта Брайана Уилсона, от его успехов с чрезвычайно влиятельными оркестровыми популярными альбомами к его нервному срыву и последующему столкновению с врачом, доктором Юджином Лэнди....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Орен Муверман

В ролях: Бен Фостер, Вуди Харрельсон, Саманта Мортон, Джена Мэлоун, Стив Бушеми, Имонн Уолкер, Йайа ДаКоста, Портия, Лиза Джойс, Питер Френсис Джеймс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обязанности сержанта армии Соединенных Штатов Уилла Монтгомери просты и печальны - он должен лично сообщать жёнам погибших солдат о том, что их мужья не вернутся с фронта живыми. Сложно представить этическую дилемму «посланника смерти», ведь у сержанта Монтгомери появились чувства к одной из солдатских вдов....

Страна: США, Канада | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Элисон Маклин

В ролях: Билли Крудап, Саманта Мортон, Дэнис Лири, Холли Хантер, Деннис Хоппер, Роберт Майкл Келли, Торбен Брукс, Дидье Льюис, Джимми Моффит, Антониетта ЛаВеккия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Блуждающий в своей хаотической жизни от одной неудачи к другой, FH горит сердечным желанием помочь всем вокруг себя, но постоянно терпит фиаско. И вот, путешествуя от полей Айовы через быстроменяющийся Чикаго к солнечному Фениксу, он обнаруживает, что маленькие радости от случайных встреч и есть то, к чему он...