Страна: Великобритания, США | Год: 2023

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Грета Гервиг

В ролях: Марго Робби, Ариана Гринблатт, Кингсли Бен-Адир, Райан Гослинг, Эмма Маки, Хари Неф, Уилл Феррелл, Никола Кохлан, Джон Сина, Дуа Липа

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Барби выгоняют из Барбиленда, потому что она не соответствует его нормам красоты. Тогда она начинает новую жизнь в реальном мире, где обнаруживает, что совершенства можно достичь только благодаря внутренней гармонии....

Страна: США, Великобритания | Год: 2022

Жанр: драма, комедия, ужасы

Режиссер: Ноа Баумбак

В ролях: Адам Драйвер, Грета Гервиг, Рэффи Кэссиди, Дон Чидл, Джоди Тёрнер-Смит, Ларс Айдингер, Логан Фрай, Андре Бенджамин, Гидеон Глик, Laura Wimbels

Перевод: Многоголосый закадровый

Джек Глэдни - профессор, изучающий Адольфа Гитлера в университете, известном как Колледж-на-Холме. Он пытается найти баланс между работой и семьёй, справляется со страхом смерти, когда рядом с городом происходит железнодорожная катастрофа, и переживает измену жены Бабетты....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ноа Баумбак

В ролях: Эрик Столц, Аннабелла Шиорра, Крис Эйгеман, Карлос Джекотт, Марианн Жан-Батист, Брайан Кервин, Джон Лер, Питер Богданович, Винсент Полидоро, Ивет Брукс Грант

Перевод: Одноголосый закадровый

Если кому-нибудь придет в голову организовать конкурс на звание «Мистер Ревность», то герой фильма Лестер Гримм обязательно выйдет победителем. Лестер убежден, что все женщины от природы патологически неверны. Раз за разом его отношения с девушками рушились под невыносимой тяжестью ревности. В очередной раз сомнение...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ноа Баумбак

В ролях: Николь Кидман, Дженнифер Джейсон Ли, Джек Блэк, Джон Туртурро, Киран Хайндс, Зейн Пэйс, Сьюзэн Блэкуэлл, Флора Кросс, Сет Барриш, Мэттью Аркин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марго решает навестить свою сестру Полин после получения известия о предстоящем замужестве родственницы - удивительно, но ее выбор пал на ничем не примечательного Малькольма. Вместе с Марго в поездку отправляется и ее сын Клод....

Страна: США, Бразилия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ноа Баумбак

В ролях: Грета Гервиг, Мики Самнер, Майкл Эспер, Адам Драйвер, Майкл Зеген, Шарлотта д'Амбойз, Грэйс Гаммер, Дайва Дюпри, Изабель МакНалли, Ванесса Рэй

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фрэнсис живёт в Нью-Йорке, но у неё, по сути, нет дома. Фрэнсис работает в танцевальной труппе, но она, признаться, совсем не танцор. У Фрэнсис есть лучшая подруга Софи, но теперь они почти не общаются, если честно. Фрэнсис живёт мечтами, которые с каждым днем становятся всё более несбыточными. Фрэнсис хочет намного...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ноа Баумбак

В ролях: Скарлетт Йоханссон, Адам Драйвер, Мерритт Уивер, Лора Дерн, Рэй Лиотта, Уоллес Шоун, Джули Хэгерти, Алан Алда, Марк О'Брайэн, Кайл Борнхаймер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Театральный режиссёр и его жена-актриса проходят через мучительный развод и борьбу за опеку над ребёнком. Эти переживания подталкивают их к крайностям как в жизни, так и в творчестве....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ноа Баумбак

В ролях: Адам Сэндлер, Грэйс Ван Паттен, Дастин Хоффман, Элизабет Марвел, Эмма Томпсон, Дэн Флаэрти, Адам Дэвид Томпсон, Рональд Пит, Hannah Mitchell, Джадд Хёрш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэнни - старший сын сварливого и когда-то известного скульптора Говарда Майровица, непутевый и хромой поэт-песенник. Дэнни приехал в Нью-Йорк к отцу, привез свою дочь и свои проблемы. У Говарда, помимо Дэнни, есть дочь Джин и сын от другого брака, успешный счетовод Мэттью, живущий в Лос-Анджелесе. Проблемы у Говарда...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Эрик Дарнелл, Том МакГрат, Конрад Вернон

В ролях: Бен Стиллер, Крис Рок, Дэвид Швиммер, Джада Пинкетт Смит, Саша Барон Коэн, Седрик «Развлекатель», Энди Рихтер, Том МакГрат, Фрэнсис МакДорманд, Джессика Честейн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лев Алекс, зебра Марти, гиппопотамиха Глория и жираф Мелман, а также король Джулиан, Морис, Морт и Пингвины все еще пытаются вернуться в Нью-Йорк. На этот раз их путь пройдет через Европу, где они откроют свой цирк....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ноа Баумбак

В ролях: Бен Стиллер, Дженнифер Джейсон Ли, Рис Иванс, Грета Гервиг, Мерритт Уивер, Бри Ларсон, Джуно Темпл, Крис Мессина, Дэйв Франко, Марк Дюпласс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Роджер Гринберг стоит на перепутье. Потеряв работу, он не слишком торопится с поиском новой. Вместо этого Гринберг возвращается из Нью-Йорка в Лос-Анджелес, чтобы приглядывать за домом своего более успешного младшего брата. Так у него хотя бы будет бесплатное место для проживания. В родном городе он не находит...

Страна: США, Бразилия | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ноа Баумбак

В ролях: Грета Гервиг, Лола Кёрк, Хезер Линд, Синди Чунг, Жасмин Сепас Джонс, Мэттью Шир, Кэтрин Эрбе, Майкл Чернус, Шена Даудесвелл, Шелби Ребекка Вонг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скромная студентка нью-йоркского колледжа Трейси ведёт замкнутую и тихую жизнь. Когда её мать собирается замуж, девушке приходится познакомиться с будущей сводной сестрой Брук - полной своей противоположностью. Той вечно не сидится на месте, и она втягивает Трейси во всевозможные приключения и авантюры....

Страна: США, Великобритания | Год: 2009

Жанр: мультфильм, драма, комедия, криминал, приключения, семейный

Режиссер: Уэс Андерсон

В ролях: Джордж Клуни, Мэрил Стрип, Джейсон Шварцман, Билл Мюррей, Уоллес Володарски, Эрик Чейз Андерсон, Майкл Гэмбон, Уиллем Дефо, Оуэн Уилсон, Джарвис Кокер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Разъяренные фермеры, уставшие от постоянных нападок хитрого лиса на их курятники, готовятся уничтожить своего врага и его «хитрое» семейство....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Уэс Андерсон

В ролях: Билл Мюррей, Оуэн Уилсон, Кейт Бланшетт, Анжелика Хьюстон, Уиллем Дефо, Джефф Голдблюм, Майкл Гэмбон, Ноа Тейлор, Бад Корт, Сеу Жоржи

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

«Я буду мстить», - заявил на пресс-конференции знаменитый океанограф. А мстить он собирался загадочной ягуаровой акуле, съевшей, не поперхнувшись, его лучшего друга и помощника. Собрав разношерстную команду, бесстрашный исследователь устремляется на поиски своего смертельного врага…...